00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/044a0250335c1e83cd57884db6ced073.mp3
点击复制
뜨거워 (Feat. 노윤하)(HOT (Feat. Roh Yun Ha)) - Yang Kyle (양카일)/노윤하 (Roh Yun Ha)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yang Kyle (양카일)/노윤하
曲：Su/Yang Kyle (양카일)/노윤하
编曲：Su
Late night
深夜
I'm in the alley
我在小巷里
You know where I be spotted
你知道我常出没的地方
잠실 어느 한 골목에
在蚕室的某条小巷里
인사돼
打个招呼吧
My city shine bright 'til 5am
我的城市闪耀至凌晨五点
땅은 과거에 있네
大地停留在过去
Started from the dead bottom
从最底层开始奋斗
어젠 땅을 샀는데 난 구름 뒤에
昨天我买了一块地，而我藏在云后
I done went
我已经做到了
1 by 1
一个接一个
눕히고 제껴 하나씩
放倒并超越，逐一击破
2+2
Two man ting fine sxxt on my body
两个男人在我身上做着好事
4 x 4
Look ma I'm on a TV go wildin'
看啊，妈妈，我在电视上疯狂了
Eye for an eye
以眼还眼
Cross em out
박아 인사
打个招呼
채워 나와바리
填满我的存在感
뜨거워
炽热无比
X발 나 뜨거워
我炽热如火
친구들 뜨거워
朋友们也热情似火
내 동네놈들 다 뜨거워
我家乡的伙伴们都热情似火
Hot in the city
城市中热情如火
Hot in the city
城市中热情如火
뜨거워 뜨거워 뜨거워 뜨거워
炽热 炽热 炽热 炽热
내용 있는 X끼들로만 다 줄 세워
只让有料的家伙们排好队
내용 없는 X신들은 녹음 따 두배로
没料的家伙们录音费翻倍
비행기 착륙 후에
飞机降落后
나는 아마 zone 안에 있어
我大概在状态中
Said I'm in the jungle making money like Bezos
我说我在丛林中 像贝索斯一样赚钱
I'm on a mission
我肩负使命
전쟁 아닌 적 없어
从未没有过对手
적당히 쉬워
还算轻松
여태 어려웠어서
因为一直以来都很艰难
난 즐겨 시선
我喜欢这种注视
특히 니 여자가 준 건 더
尤其是你女朋友给的更多
드디어 외쳐 we up
终于喊出我们崛起了
멀었어 더 뛰어
还有很长的路要跑
Count up da weights
数一数那些重量
Give a ** 둘 셋
给我 ** 一二三
Count up da weights
数一数那些重量
Give a **** 'bout a wxxre
才不在乎那些破事
Lifestyle
生活方式
넌 절대 못 걸어 내 신발로
你永远无法穿上我的鞋子行走
XX럼들
XX们
안 할거면 비켜
不干就闪开
뒤져도 지켜
即使倒下也要守护
俺は違う
내 조각을 비춰
照亮我的碎片
Kingdom을 build up
建立起王国
지었어 젤 비싼걸로
用最昂贵的材料建造
1 by 1
一个接一个
눕히고 제껴 하나씩
放倒并超越，逐一击破
2+2
Two man ting fine sxxt on my body
两个男人在我身上做着好事
4 x 4
Look ma I'm on a TV go wildin'
看啊，妈妈，我在电视上疯狂了
Eye for an eye
以眼还眼
Cross em out
박아 인사
打个招呼
채워 나와바리
填满我的存在感
뜨거워
炽热无比
X발 나 뜨거워
我炽热如火
친구들 뜨거워
朋友们也热情似火
내 동네놈들 다 뜨거워
我家乡的伙伴们都热情似火
Hot in the city
城市中热情如火
Hot in the city
城市中热情如火
뜨거워 뜨거워 뜨거워 뜨거워
炽热 炽热 炽热 炽热
뜨거워 지금 내 기분은
此刻我的心情火热
한두 번 더 제대로 뜨거운 후에
再来一两次真正的激情之后
낯짝 두꺼워 근데 너 이름이 뭐야
脸皮真厚，不过你叫什么名字呢
일 똑바로 봐야지 여기서 깔끔히 끝내
正视问题 就在这里干脆地做个了断
내 핸드폰 뜨거워져 오후만 되면
我的手机一到下午就发烫
의도치 않게 넌 걸리지 최면
你无意间被催眠了
넌 정체가 뭐야 볼 때마다 개명
你到底是什么人，每次见到你都想改名
똑바로 얘기해 해 뜨고 술 깨면
直说吧 太阳升起酒醒后
Saturday night
周六晚上
보여 psych lights
展示心理灯光
어지러워 서울 길거리 가로지나
头晕目眩地穿过首尔的街道
My jacket 습해도 안 벗을 거야
即使我的夹克湿了也不会脱下
Back seat 기사님 눈치 좀 볼 거야
在后座上会留意司机的眼神
점점 탁해져가는 내 피 색깔
逐渐变得浑浊的我的血液颜色
몇 번을 겪고 확실해지는 내 생각
经历了好几次 我的想法愈发笃定
Up tempo 될수록 느려져 맥박이
随着节奏加快 脉搏却逐渐变慢
One 부터 시작해서 여기까지 step 5
从第一步开始，到现在已经是第五步
1 by 1
一个接一个
눕히고 제껴 하나씩
放倒并超越，逐一击破
2+2
Two man ting fine sxxt on my body
两个男人在我身上做着好事
4 x 4
Look ma I'm on a TV go wildin'
看啊，妈妈，我在电视上疯狂了
Eye for an eye
以眼还眼
Cross em out
박아 인사
打个招呼
채워 나와바리
填满我的存在感
뜨거워
炽热无比
X발 나 뜨거워
我炽热如火
친구들 뜨거워
朋友们也热情似火
내 동네놈들 다 뜨거워
我家乡的伙伴们都热情似火
Hot in the city
城市中热情如火
Hot in the city
城市中热情如火
뜨거워 뜨거워 뜨거워 뜨거워
炽热 炽热 炽热 炽热
Late night
深夜
I'm in the alley
我在小巷里
You know where I be spotted
你知道我常出没的地方
잠실 어느 한 골목에
在蚕室的某条小巷里
인사돼
打个招呼吧
My city shine bright 'til 5am
我的城市闪耀至凌晨五点
땅은 과거에 있네
大地停留在过去
Started from the dead bottom
从最底层开始奋斗
어젠 땅을 샀는데 난 구름 뒤에
昨天我买了一块地，而我藏在云后
I done went
我已经做到了