00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/044ee3b3e476395ef94d84d540d71bd2.mp3
点击复制
Holiday - As One (애즈 원)/2NB (투앤비)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：배화영
曲：김세진
编曲：신사동/호랭이
넌 아마 모르겠지?넌 내겐 나와 같단걸.
你可能不知道吧？你对我来说就像我自己一样。
이별에 지쳐 맘이 굳게 닫힌 내게
在因离别而疲惫、心门紧闭的我面前
넌 빛이란걸 깨닫지!My Love(내사랑)
你要明白你就是光芒！我的爱（我的爱人）
널 향한 내맘은 2배로
我对你的心意是双倍的
보여줄께 있는 그대로.
我会毫无保留地展现给你看。
너와함께라면 언제나 가벼운 발걸음
只要和你在一起，脚步总是那么轻盈
Go~Go~Go~!
그날은 비오면 안돼 약속에 늦어도 안돼
那天可不能下雨 约会也不能迟到
손꼽았던 여름바다 얼마남지않았잖아
掰着指头数的夏日海边 没剩几天了不是吗
버스안 너의 옆자린 젤먼저 내가 맡을래
我会先占据公交车上你旁边的座位
다른사람 앉힌다면 계획을 망칠지몰라
如果让别人坐了，可能会破坏我的计划
쌔근쌔근 잠든척 너의 어깨에기대
假装睡着 轻轻靠在你肩上
주춤주춤 맴돌던 그말 사랑한다며
犹豫徘徊 终于说出那句我爱你
살며시 살짝 키스해 놀래줄까?
要不要悄悄吻你 给你一个惊喜呢？
몰라, 벌써부터 두근대는
不知道，从刚才开始就心跳加速
내맘 이미 붉게물든 나의 얼굴
我的心早已染红，我的脸庞
하얀 모래위에 너와 나의 이름 그위엔 하트
在白色的沙滩上，写下你和我的名字，上面画上心形
It' me, 이런내맘 받아주겠다면
是我，如果你愿意接受这样的心情
내가슴은 하늘위로 fly
我的心将飞向天空
High high high
사랑해 love you
我爱你，爱你
Rap one아침을 깨우는 노래 소리
说唱部分：清晨唤醒我的歌声
Two나를 반기는 너의 목소리
Two 欢迎我的你的声音
Three사랑을 약속해 우리 둘이 Ye~!
Three 我们俩约定相爱 Ye~!
사랑은유치한거란 그말이 요즘실감나
“爱情是幼稚的” 这句话最近深有体会
전에없던 내모습에 나조차당황스러워
对于从未有过的自己 连我都感到慌张
반짝반짝 밤하늘 별을 세어보다가
一颗一颗 数着夜空中闪烁的星星
머뭇머뭇 숨겨왔던말 사랑한다고
犹豫犹豫地 说出了隐藏已久的话 我爱你
살며시살짝 키스해 고백할까?
轻轻地吻一下，要不要表白呢？
몰라, 벌써부터 두근대는 내맘
不知道，我的心已经怦怦直跳了
이미 붉게물든 나의 얼굴
我的脸早已泛红
하얀 모래위에 너와 나의 이름 그위엔 하트
在白色的沙滩上，写下你和我的名字，上面画上心形
It' me, 이런내맘 받아주겠다면
是我，如果你愿意接受这样的心情
내가슴은 하늘위로 fly
我的心将飞向天空
High high high
사랑해 love you
我爱你，爱你
Rapif I were you girl
I could want you
我可能想要你
L.o.v.e love you girl stop
L.o.v.e 爱你 女孩 停下
가자우릴향해 손흔드는 바다
走吧 向着那向我们挥手的大海
머리위론 눈부신 저 햇살
头顶上是那耀眼的阳光
영원토록 간직할 여름날 멋진 추억 만들어
让我们创造一个可以永远珍藏的夏日美好回忆
떠나 너와함께라면 언제라도 내마음은 풍선처럼
出发 只要和你在一起 我的心就像气球一样
Fly high high high love you forever.
飞得高高高 永远爱你