00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/04702278bf14cd17e52b9de8d88d6865.mp3
点击复制enough(Feat. 정진우, 김승민) - 롱드라이브 (Long Drive)/郑振宇 (정진우)/金昇旻 (김승민)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：정진우/김승민
曲：롱드라이브/정진우
이미 예고된 것 같아
仿佛早已预料
갑작스럽지 않아
并不突然
정해진 대본대로
按照既定的剧本
길지 않던 호흡을
短暂的呼吸
맞춘 거야
也配合得恰到好处
누가 변한 것도 아닌데
明明谁都没有改变
또 이유를 찾고 있네
却又在寻找理由
차라리 식은 거라고
倒不如说已经冷淡了
맘이 떠나갔다고
心已经离开了
말해줘
告诉我吧
I know it's all enough
我知道这一切已经足够
충분한 이유도
有足够的理由
충분한 설명도 딱히 필요 없는 걸
也不需要过多的解释
I know it's all enough
我知道这一切已经足够
무겁던 진심도
那份沉重的真心
간단한 말들로
也会因简单的言语
깨져버릴 수 있단 걸
也可能因此而破碎
회색으로 물들었다가
被染成灰色后
사랑 속에 죽어도 돼
就算在爱里死去也无妨
인생이 제자리를
当人生似乎停滞不前
벗어난 거 같을 때 숨어도 돼
脱离了正轨，藏起来也无妨
지금 널 괴롭히는
现在让你痛苦的
것들은 체스로 치면 pawn
如果用国际象棋来比喻，只是个卒子
날 좀 친구 취급 check 하던 반응 너의 mate 것
曾经把我当作朋友的反应，你的将
Okay 부서질 때까지 밀 거야 널
好呀 我会一直推着你 直到破碎
그랬다가 숨 못 쉬게
然后让你无法呼吸
당기는 그 단계가 좀
那种拉扯的阶段
이 회전목마 그리
这旋转木马
오래 탈 생각이 없던 나와 넌
原本没打算坐太久的我和你
서로의 새벽을 보려
为了看到彼此的黎明
오후 시간 넣어뒀어
我们投入了下午的时光
I keep on fallin' forever keep on fallin'
我一直在坠落，永远地坠落
Even if I fallin' 해도
就算我坠落
내가 없는 동안 마주할걸 알아 lose
我知道在我离开的期间你会面对失去
Give me that loops green screen도
给我那些循环和绿幕
이정도까진 못 real해
也无法真实到这种程度
Season이 지나고 time pass
季节更迭 时光流逝
시간이 약이긴 개뿔 전보다
时间哪里是良药，比以前更糟糕
성실히 난 네게 몰입돼있어
我依然全心全意地沉浸在你身上
시간 돈 다 내가 대줄 거야
时间、金钱，我都会为你提供
삶이란 자체가 대입돼서
生活本身就是一个代入的问题
또 어떤 문제가 개입해
又有其他的问题介入
확실히 목 좀 메일 거야
确实会让人有些哽咽
I know it's all enough
我知道这一切已经足够
충분한 이유도
有足够的理由
충분한 설명도 딱히 필요 없는 걸
也不需要过多的解释
I know it's all enough
我知道这一切已经足够
무겁던 진심도
那份沉重的真心
간단한 말들로
也会因简单的言语
깨져버릴 수 있단 걸
也可能因此而破碎
애초에 손을 잡지 않았다면
倘若一开始就没有牵手
무의미한 날들도
那些毫无意义的日子
또 놓을 일도 없을텐데
也就无需放手了
닳아버린 기억 속에서
在磨损殆尽的记忆之中
나 혼자 마침표를 찍어야겠지
我只能独自画上句号
I know it's all enough
我知道这一切已经足够
충분한 이유도
有足够的理由
충분한 설명도 딱히 필요 없는 걸
也不需要过多的解释
I know it's all enough
我知道这一切已经足够
무겁던 진심도
那份沉重的真心
간단한 말들로
也会因简单的言语
깨져버릴 수 있단 걸
也可能因此而破碎