00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0473779a0f2ea0ac7ccdac8a419c0b6f.mp3
点击复制
The lady is a tramp - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rodgers/Hart
I get too hungry for dinner at eight
我总等不及八点的晚餐
I like the theatre but never come late
爱看戏却从不迟到
I never bother with people I hate
懒得搭理讨厌的人
That's why the lady is a tramp
所以这淑女是个流浪者
I don't like crap games with barons and earls
不爱和权贵玩无聊游戏
Won't go with ermine and pearls
拒绝貂皮珠宝的束缚
Won't dish the dirt with the rest of the girls
不屑参与姑娘们的闲言碎语
That's why the lady is a tramp
所以这淑女是个流浪者
I like the free fresh wind in my hair
我爱发间自由清新的风
Life without care
无忧无虑的生活
I'm broke it's oke
身无分文也无妨
Hate California it's cold and it's damp
讨厌加州阴冷潮湿
That's why the lady is a tramp
所以这淑女是个流浪者
I like a prizefight that isn't a fake
我钟意真实不造作的拳赛
That's why the lady is a tramp
所以这淑女是个流浪者
I go to Opera and stay wide awake
去歌剧院也保持清醒
That's why the lady is a tramp
所以这淑女是个流浪者
I like the green grass under my shoes
我钟情于青草轻抚鞋底的触感
What can I lose I'm flat that's that
一无所有又何妨 我坦然接受
I'm alone when I lower my lamp
熄灯时分 我独享这份孤寂
That's why the lady is
这就是为何她
That's why the lady is
这就是为何她
That's why the lady is a tramp
所以这淑女是个流浪者