00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/049de85bbb0b2e60855eebaed6b21c75.mp3
点击复制
Perfect Crime - 花たん (花糖)/ぽこた
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：samfree
曲：samfree
编曲：samfree
Feelin' you fall in love
感受你坠入爱河
In the secret night wow be with you
在这隐秘之夜 与你相伴
Because of you going down
只因你不断沉沦
Nothing but the perfect crime
这便是完美的犯罪
闇が心惑わす
黑暗蛊惑人心
街が眠り就く頃
当城市陷入沉睡之时
私という名のラビリンス
以我之名的迷宫
誘いましょう
邀你共赴其中
始まりはいつだった
不知何时开始的纠葛
気付けばこんなとこへ
回过神来已深陷此地
罪深き深海へ
坠入罪孽的深海
ただ沈んで行こう
就这样沉溺下去吧
「触れて」「まだよ」
「触碰我吧」「还不行」
交差する感情
交错的复杂心绪
それさえも手の平で転がす
连这些都任你掌心摆布
心深くその扉の向こう
想窥探你内心深处的门扉
覗いてみたいの
那背后的真相
甘く切なく唇で temptation
甜蜜又苦涩的唇间诱惑
許されなくていい
无需被宽恕也无妨
君を手に入れる
我定要将你占有
耳元囁く
在耳畔轻声低语
その言葉は imitation
那些虚伪的模仿情话
もがく程絡みつく
越是挣扎便缠绕越紧
そうこれは perfect crime
没错这便是完美犯罪
Feelin' you fall in love
感受你坠入爱河
In the secret night wow be with you
在这隐秘之夜 与你相伴
Because of you going down
只因你不断沉沦
Nothing but the perfect crime
这便是完美的犯罪
熟れた果実に今
此刻轻吻熟透的果实
そっと口を付ける
在那一瞬间终于明白
その刹那もう二度と
再也无法回到从前
戻れないと悟る
就这样彻底沉沦吧
それでいい何もかも
将所有过往尽数遗忘
忘れてしまいなさい
在前方等待着的
その先に待つのが
才是正确的答案
正しい答えだから
因为这就是命运的安排
今が全て微かな戸惑いも
此刻一切细微的犹豫
ゆっくりと舌先で溶かして
都随着舌尖缠绵融化
「いいの」「いいよ」
「可以吗」「没关系」
もう迷わないから
我已不再彷徨
深くまでおいで
请与我共赴深渊
熱く激しく衝動のままに
任凭炽热激烈的冲动驱使
完璧に今君を手に入れる
此刻我要完美地将你占有
君の全てで感じる快感以外
除了用你的一切感受快感之外
証拠なんてない
不会留下任何证据
そうこれは perfect crime
没错这便是完美犯罪
Feelin' you fall in love
感受你坠入爱河
In the secret night wow be with you
在这隐秘之夜 与你相伴
Because of you going down
只因你不断沉沦
Nothing but the perfect crime
这便是完美的犯罪
Feelin' you fall in love
感受你坠入爱河
In the secret night wow be with you
在这隐秘之夜 与你相伴
Because of you going down
只因你不断沉沦
Nothing but the perfect crime
这便是完美的犯罪