00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/049fb047ddb92f1ea49f230955dec70d.mp3
点击复制
어느새 어른 - MoSe (모세)
词：더 네임
曲：김세진
하고 싶은 게 너무 많았었나 봐
看来有很多事想要做
우리 어렸던 그땐 참 좋았었는데
我们年轻时 那时真的很美好
함께하는 길은 꿈으로 가득해서
一同走的路 都布满了梦想
아쉬움에 헤어진 게 엊그제 같은데
在遗憾中分开 仿佛就在前几天
시간이 흘러 흘러 우리가 바랬었던
时光流逝而去 我们就如同
어릴 적 농담처럼 어느새 어른인데
儿时褪了色的玩笑 不觉间长大成人
눈물이 흘러 흘러 지치고 힘들어서
眼泪流淌而下 辛苦疲惫
살아가는 게 쉽지 않고 참 외롭다
人生在世并不容易 实属孤独
그땐 언제나 내 곁에 있어줘서
那时候有你一直在我身边
세상 살아가는 게 쉬울 줄만 알았어
还以为人生在世会很容易
언제나 우리는 같을 줄만 알았어
还以为我们一直都是一样
그려왔던 어른이란 이런 게 아닌데
描绘的成年人时光 并不是如此
시간이 흘러 흘러 우리가 바랬었던
时光流逝而去 我们就如同
어릴 적 농담처럼 어느새 어른인데
儿时褪了色的玩笑 不觉间长大成人
눈물이 흘러 흘러 지치고 힘들어서
眼泪流淌而下 辛苦疲惫
살아가는 게 쉽지 않고 참 외롭다
人生在世并不容易 实属孤独
시간이 흘러 흘러 눈물이 흘러 흘러
时光流逝而去 眼泪流淌而下
바람에 흘러 흘러 너무 멀리 왔지만
随风流淌 虽然来到了很远的地方
다시 겨울이 가고 봄이 오는 것처럼
就像冬去春又来
시간이 더 흐르면 웃을 수는 있을까
随着时间推移 能展露笑颜么
언젠가는 꼭 좋은 날이 또 오겠지
终有一天 美好的日子会再到来吧
우리 어릴 적 그날들이 참 그리워
真心思念我们儿时的岁月