Gone Too Far - James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Money is the fuel that drives his car
金钱是驱使他前行的燃料
If you've not got cash you won't get far
若身无分文 你将寸步难行
Money is a measure of who you are
财富是衡量你价值的标尺
If you've not got money you won't get far
若囊中羞涩 便难有作为
Love is the fuel that drives my car
爱意是推动我前进的动力
On four star love I might get far
沐浴挚爱 或许能走得更远
Love is the seed that drives me on
爱情是催我奋进的种子
But it doesn't take long before love goes wrong
但转瞬之间 它便偏离正轨
Feed me the fuel that drives his car
给我他驱车前行的燃料
We've lost the map we've gone too far
我们迷失方向 走得太远
Fear I don't know who you are
恐惧啊 我不知你究竟是谁
Who's got my *** Who's got my car
谁夺走我的** 谁开走我的车
A vehicle to me is not enough love
对我而言 车辆远不及爱的温度
If you've not got love then fear's your stuff
若你心中无爱 恐惧便将占据
Lust be the fuel that drives my car
欲望化作驱驰我车的燃料
I'm lost in love I've gone too far
我深陷情网 早已无法回头
With a winning smile
带着胜利的微笑
You can fool the world
你能欺骗全世界
With a bit of fame
稍有名气加身
You'll soon get laid
很快就能得偿所愿
Power is the source we're looking for
权力是我们追寻的根源
Life only sucks when you're two feet tall
生活困顿只因你渺小卑微
Greed is the source of a restless need
贪婪是永无止境的渴求
And a restless need is what drives me
而这永无止境的渴求正驱使着我
I've gone too far
我已走得太远
I've gone too far
我已走得太远
I've gone too far
我已走得太远
I know what you've got
我知晓你所拥有的一切
I know what you've got
我知晓你所拥有的一切