00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/04f5a80549dae4e1facd35f825ce36cf.mp3
点击复制
Kol Nidrei - Perry Como (佩里·科莫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Traditional
Kol nidrei
所有誓言
Ve'esarei
与禁令
Ush'vuei
与誓约
Vacharamei
与绝罚
Vekonamei
与承诺
Vekinusei
与约束
Vechinuyei
与宣告
D'indarna
我们所立
Ud'ishtabana
我们曾立下的誓言
Ud'acharimna
我们曾许下的承诺
Ud'assarna al nafshatana
我们曾加诸自身的约束
Miyom kippurim zeh
从今年的赎罪日起
Ad yom kippurim haba
至来年的赎罪日
Haba aleinu letovah
愿它为我们带来福祉
Sh'vikin sh'vitin
皆当解除 皆当废止
Betelin umevutalin
归于无效 归于虚无
Lo sheririn v'lo kayamin
誓言皆非真实 亦非确立
Nidrana lo nidrei
我们的许愿不算许愿
V'essarana lo essarei
我们的约束不算约束
Lo shevuot
誓言无效
U shevuot
誓言无效
Lo lo loshevuot loshevuot
誓言无效 誓言无效