00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/05012750676e609bbfcaa1b0ce3a3c8f.mp3
点击复制
夜間飛行 (Original Remastered 2018) - Wink (ウィンク)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Robbie Van Leeuwen
曲：Robbie Van Leeuwen
闇のトワレを身にまとい
身披暗夜的帷幕
千夜一夜の夢を見る
沉溺于千夜一梦的幻想
瞳閉じれば fly to your night
闭上双眼 飞向你的夜晚
別の女性を愛しても
即使你爱上其他女子
あなたはいつか振り向くの
终有一天仍会回眸看我
罪な願いの love love me do
这罪恶的祈求 爱我吧 爱我吧
No no no
No no no
蒼く冷たい静けさが
冰冷苍蓝的寂静
いけない恋を見張るけど
监视着这份禁忌的恋情
募る想いは fly to your night
愈发强烈的思念 飞向你的夜晚
Ah
夢も うつつも 幻も
无论是梦境 现实 抑或幻影
私の胸に息づけば
只要在我心中鲜活跃动
真実になるの fly to your night
终将化为真实 飞向你的夜晚
たとえ涙こぼれても
即便泪水悄然滑落
傷つくほどに感じるの
痛彻心扉的深切感受
誰より好きよ love love me do
比谁都更爱你 爱我吧 爱我吧
No no no
No no no
闇のトワレを身にまとい
身披暗夜的帷幕
千夜一夜の夢を見る
沉溺于千夜一梦的幻想
瞳閉じれば fly to your night
闭上双眼 飞向你的夜晚
No no no
No no no
夜毎 眠り妨げる
每个夜晚扰乱安眠
闇夜の国の物語
暗夜国度的传说物语
おやすみなさい love love me do
道声晚安 爱我吧 爱我吧
No no no
No no no
闇のトワレを身にまとい
身披暗夜的帷幕
千夜一夜の夢を見る
沉溺于千夜一梦的幻想
瞳閉じれば fly to your night
闭上双眼 飞向你的夜晚
No no no
No no no
夜毎 眠り妨げる
每个夜晚扰乱安眠
闇夜の国の物語
暗夜国度的传说物语
おやすみなさい love love me do
道声晚安 爱我吧 爱我吧
No no no
No no no
Ah