00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0574cb47aa55897ac60c2f0aedaecd06.mp3
点击复制
Lean On Me (Live) - 金建模 (김건모)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bill Withers/김건모
Sometimes in our lives
人生难免有困苦时刻
We all have pain
我们都曾经历伤痛
We all have sorrow
我们都曾感受悲伤
But if we are wise
但若心怀智慧
We know that there's
就会明白前方
Always tomorrow
永远有新的曙光
Lean on me when
当你感到力不从心
You're not strong
请依靠在我肩膀
And I'll be your friend
我会成为你的依靠
I'll help you carry on
陪你度过艰难时光
For it won't be long
因为黑夜终将过去
I'm gonna need
而我也需要
Somebody to lean on
一个温暖的臂膀
Call on me brother
呼唤我吧兄弟
You need a hand
当你需要援手
We all need somebody to lean on
我们都渴望有人相依
Might have a problem
或许你正面临困境
That you'll understand
但你会明白
We all need somebody to lean on
我们都渴望有人相依
Please swallow your pride
请放下你的骄傲
If I have things
若我拥有
You need to borrow
你急需的援手
For no one you feel
别让任何人察觉
Those of your needs
你内心的渴求
That you won't let show
那些你不愿流露的脆弱
Lean on me when
当你感到力不从心
You're not strong
请依靠在我肩膀
I'll be your friend
我会成为你的挚友
I'll help you carry on
陪你度过艰难时光
For it won't be long
因为黑夜终将过去
I'm gonna need
而我也需要
Somebody to lean on
一个温暖的臂膀
Lean on me when
当你感到力不从心
You're not strong
请依靠在我肩膀
I'll be your friend
我会成为你的挚友
I'll help you carry on
陪你度过艰难时光
For it won't be long
因为黑夜终将过去
I'm gonna need
而我也需要
Somebody to lean on
一个温暖的臂膀
Call on me brother
呼唤我吧兄弟
You need a hand
当你需要援手
We all need somebody to lean on
我们都渴望有人相依
Might have a problem
或许你正面临困境
You'll understand
但你会懂
We all need somebody to lean on
我们都渴望有人相依
Sometimes in our lives
人生难免有困苦时刻
We all have pain
我们都曾经历伤痛
We all have sorrow
我们都曾感受悲伤
But if we are wise
但若心怀智慧
We know that there's
就会明白前方
Always tomorrow
永远有新的曙光
Lean on me when
当你感到力不从心
You're not strong
请依靠在我肩膀
I'll be your friend
我会成为你的挚友
I'll help you carry on
陪你度过艰难时光
For it won't be long
因为黑夜终将过去
I'm gonna need
而我也需要
Somebody to lean on
一个温暖的臂膀
Call on me brother
呼唤我吧兄弟
You need a hand
当你需要援手
We all need somebody to lean on
我们都渴望有人相依
Might have a problem
或许你正面临困境
You'll understand
但你会懂
We all need somebody to lean on
我们都渴望有人相依
If there is a load
若有重担压肩头
You have to bear
让你不堪承受
That you can't carry
步履维艰时
I'm right up the road
我就在不远处
I'll share your load
愿为你分担
If you just call me
只需你呼唤
Lean on me when
当你感到力不从心
You're not strong
请依靠在我肩膀
I'll be your friend
我会成为你的挚友
I'll help you carry on
陪你度过艰难时光
For it won't be long
因为黑夜终将过去
I'm gonna need
而我也需要
Somebody to lean on
一个温暖的臂膀