00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/057ef8f928afc27a7f4a37f173e55eca.mp3
点击复制Tell Me By Your Eyes - UN (유엔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：차상민
曲：이현승
编曲：이현승
Baby you robbed of my heart how can I say like that
宝贝，你夺走了我的心，我怎么能这么说
Byby I need another words tell my by your eyes
宝贝，我需要更多的词语，通过你的眼睛告诉我
항상 넌 진심을 말할땐
每当你说真心话时
고개를 돌린 채
总是转过头去
언제나 무심한 말투로
总是用漫不经心的语气
얘길 하곤 했지
说着那些话
첨엔 난 거짓말 같아서
一开始我觉得那像是谎言
웃어 넘겼지만 ye
笑着带过 但是啊
그런 널 알았을 땐
当我了解那样的你时
이미 이별은 다가와
其实离别已悄然来临
이제 난 니 맘 다 알지만
现在我已深知你的心意
나를 떠나려던 맘까지 모두 다
甚至你想要离开我的心思也全都知道
하지만 헤어지잔 그 말
但你说要分手的那句话
그건 거짓말이잖아
那分明是谎言啊
지금 내 눈속에 비친 네 눈빛
此刻映在我眼中的你的目光
그건 변함 없는사랑
那是永恒不变的爱
정말 하고픈 말
真正想说的话
내게 니 맘 수줍게 보였단 걸
你向我羞涩地展现你的心
바보처럼 난 몰라서
我像个傻瓜一样什么都不知道
너를 아프게 했어
我伤害了你
Baby please tell me by your eyes
宝贝，请用你的眼神告诉我
가끔 넌 알지 못한 눈물
有时你流下了自己都不知道的眼泪
몰래 흘렸겠지 ye
偷偷地流下吧
내가 힘들지 않게 항상
为了不让我辛苦 总是
내색 않은 거지
你总是隐藏着情绪吧
그저 날 사랑한다지만
虽然你说只是爱着我
나는 믿을 수가 없는 걸 이젠 다
可如今 我再也无法相信了
알지만 너 그대도
虽然我知道，但你呢
그 말은 날 보며 말해줄래
你能否看着我的眼睛说出那句话
지금 내 눈속에 비친 네 눈빛
此刻映在我眼中的你的目光
그건 변함 없는 사랑
那是永恒不变的爱
정말 하고픈 말
真正想说的话
내게 니 맘 수줍게 보였단 걸
你向我羞涩地展现你的心
바보처럼 난 몰라서
我像个傻瓜一样什么都不知道
너를 아프게 했어
我伤害了你
Byby please tell me by your eyes
拜托 用你的眼神告诉我吧
아직 난 많이 어린가봐
看来我还是太不成熟了
널 위해 무엇도
为了你我什么都没做
난 해준게 없으면서
我却什么都没为你做过
힘들게만 했어
却只让你感到辛苦
제발 내 눈을 바라봐
拜托 看着我的眼睛
내가 네 맘속에 들어가 볼게
我会走进你的心里
서로 말하지 않아도
即使不互相说出口
너를 알수 있게
也能了解彼此
말론 다 할수 없는 얘기들을
有些话 终究无法全部诉说出口
이제 부턴 니 눈으로
从现在起，用你的眼睛
말 해줘 나에게로
告诉我 向我倾诉
Baby please tell me by your eyes
宝贝，请用你的眼神告诉我
Baby you robbed of my heart
宝贝 你偷走了我的心
How can I say like that
我怎么能那样说
Baby I need another words tell me by your eyes
宝贝 我需要其他的话语 用你的眼睛告诉我