Everything Ain't Been Said - Eric Andersen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Eric Andersen
So I don't really know if I'm leavin'
我其实不确定是否该离去
I can't really seem to find a reason
始终找不到离开的理由
For wakin' up in an empty bed
每天醒来面对空荡的床榻
'Cause I don't know that everything's been said
因为不确定是否已倾诉所有
Are you askin' that I catch the train of grievin'
你是否要我搭上悲伤的列车
Or ride upon a magic moonbeam wind
或乘着魔幻月光的清风
Are you askin' that I leave it all behind
你是否要我抛下一切远走
But will goin' really get me off of your mind
但离开真能让我从你脑海消失吗
So I don't really know if I'm leavin'
我其实不确定是否该离去
I can't really seem to find a reason
始终找不到离开的理由
For wakin' up in an empty bed
每天醒来面对空荡的床榻
'Cause I don't know that everything's been said
因为不确定是否已倾诉所有
If it's someone else you didn't let it show
若你心有所属 为何不让我知晓
If it's something that I did I didn't know
若是我做错了什么 我却毫不知情
I never ever meant to do you wrong
我从未有意伤害你
But when I go you know that I am gone
但当我离去 你终将明白我已远走
So I don't really know if I'm leavin'
我其实不确定是否该离去
I can't really seem to find a reason
始终找不到离开的理由
For wakin' up in an empty bed
每天醒来面对空荡的床榻
'Cause I don't know that everything's been said
因为不确定是否已倾诉所有
So please try to tell the reason why
请告诉我你离开的原因
Can't you do more that sit and cry
别只是坐在那里哭泣
I know today can seem so long
我知道今天漫长难熬
But tomorrow will soon be gone
但明天终将消逝
So I don't really know if I'm leavin'
我其实不确定是否该离去
I can't really seem to find a reason
始终找不到离开的理由
For wakin' up in an empty bed
每天醒来面对空荡的床榻
'Cause I don't know that everything's been said
因为不确定是否已倾诉所有