I've Come Undone - Jackie Greene
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've nearly come undone
我几乎崩溃瓦解
Because I know there is something better
因为我明白还有更好的可能
I done had my fun and I know
我曾纵情欢乐 但我知道
That I'll forget her
终将把她遗忘
And maybe I was young
或许那时太过年轻
Too young too young for promises
年轻得 轻许了诺言
The wedding bells have rung
婚礼钟声虽已敲响
But I ain't so proud of what I did
我却愧对当初所为
Oh no
哦不
And I'm gonna be moving on
我将继续前行
Turn on the radio
打开收音机
And your wind keeps blowin' on
你的风仍在吹拂
I ain't ashamed to say
我毫不羞愧地说
That I loved you the best I could
我曾竭尽全力爱你
I think it's safe to say
我想可以坦然地说
That I must be misunderstood
我必定被误解了心意
And it's a lonesome song
这是首寂寞的歌谣
My heart my heart is filled with greed
我的心里 满是贪婪的痕迹
Tell my boy I was wrong
告诉那孩子我曾犯错
But my daddy did the same old thing to me
可父亲也曾如此待我
And I'm gonna be moving on
我将继续前行
Turn on the radio
打开收音机
And your wind keeps blowin' on
你的风仍在吹拂
The things I used to do
那些我曾习以为常的事
I just can't do them no more
如今却再也无法继续
The things I could forget
那些本可遗忘的过往
Are now the things I can't ignore
如今却萦绕心头挥之不去
There's something on my mind
总有些心事难以释怀
These thoughts these thoughts I cannot kill
这些思绪 这些思绪无法抹去
I keep the past behind
我将过去封存心底
But my feet can't stand to be standing still
但双脚却不愿停滞原地
And I'm gonna be moving on
我将继续前行
Turn on the radio
打开收音机
And your wind keeps blowin' on
你的风仍在吹拂
And on
不停歇
Whoa
Yeah
Yeah
Yeah