Empty Club - Damon Albarn (戴蒙·亚邦)
I turned up late on a Saturday night
周六的晚上我很晚才到
You had your headphones on and the only light
你已经戴上耳机 只有一丝微光
Came from the slow deleted history
从这渐渐斑驳的酒吧透出
I dropped my guard you can do the same
我卸下了防备 你也可以如此
We can go hard then ease the pain
我们可以努力缓解痛苦
With tomorrow's DVDs
播放着明日的歌曲
Would you do that for me
你会这样对我吗
Would you do that for me
你会这样对我吗
Would you just turn and walk away
你会转身离开吗
In an empty club
在这间空荡荡的酒吧里
Song is the sun
音乐就是阳光
In the dim light of deleting histories
昏暗的灯光 渐渐抹去的记忆
Never to be seen again
再也看不见了
Now the stance in a tug of war
现在桥塔正处于一场激烈的战争中
In every town feel the chemical roar
在每一个城镇 感受教会烧掉**时
Of a congregation leaving in their drawers
化学物质的轰鸣
As the lights go down on Saturday night
周六的晚上灯光熄灭了
And the fires of Sunday begin their fight
周日的花火开始
With tomorrow's personnel
与明天的人们战斗
Would you do that for me
你会这样对我吗
Would you do that for me
你会这样对我吗
Would you just turn and walk away
你会转身离开吗
In an empty club
在这间空荡荡的酒吧里
Song is the sun
音乐就是阳光
In the dim light of deleted histories
昏暗的灯光 渐渐抹去的记忆
Never to be seen again
再也看不见了