True Babe - Gwen Stefani

Lyrics by：Gwen Stefani/Jakob Hazell/Svante Halldin/Jacob Kasher Hindlin/Luka Kloser/Nicole Rubio

Composed by：Gwen Stefani/Jakob Hazell/Svante Halldin/Jacob Kasher Hindlin/Luka Kloser/Nicole Rubio

Produced by：Jack & Coke/KThrash

Your tattoo still looks cute to me

在我眼里 你的纹身还是那么可爱

Cute to me

We're old news but you're new to me

我们已相识多年 但是如今你带给我全新感觉

New to me

I wanna fly to your shows

我想要飞去你的身边

Wanna wake up in your clothes

想要穿着你的衣服醒来

Come get you tipsy at 6:30

傍晚6:30和你喝得微醺

Wanna take tonight slow

我要细细品味今夜的每分每秒

Yeah it's alright in my life

我的生活如此美好

'Cause it's true babe true babe

因为这千真万确 宝贝

I'm sleeping better next to you babe you babe

宝贝 在你身旁我睡得更加香甜

You're something sweet something true babe true babe

你如糖果般甜蜜 如此真实

You do it better than they do babe uh-huh

你无可比拟

La la la la-la la-la la la la la

We could stay home and never leave

我们可以待在家里再也不出门

Never leave

Take the truck up the coast with me

开车带上我前往海岸边

Coast with me

I wanna fly to your shows

我想要飞去你的身边

Wanna wake up in your clothes

想要穿着你的衣服醒来

Come get you tipsy at 6:30

傍晚6:30和你喝得微醺

Wanna take tonight slow

我要细细品味今夜的每分每秒

Yeah it's alright in my life

我的生活如此美好

'Cause it's true babe true babe

因为这千真万确 宝贝

I'm sleeping better next to you babe you babe

宝贝 在你身旁我睡得更加香甜

You're something sweet something true babe true babe

你如糖果般甜蜜 如此真实

You do it better than they do babe uh-huh

你无可比拟

La la la la-la la-la la la la la

'Cause it's true babe true babe

因为这千真万确 宝贝

La la la la-la la-la la la la la

And we're from two different worlds

我们来自截然不同的两个世界

But you still call me your pretty girl pretty girl

但是你依然把我唤作你的美丽女孩

Before you it was all a blur

与你相遇之前 我的世界一片模糊

Come on and call me your pretty girl pretty girl

来吧 把我唤作你的美丽女孩

'Cause it's true babe true babe

因为这千真万确 宝贝

I'm sleeping better next to you babe you babe

宝贝 在你身旁我睡得更加香甜

I'm sleeping better next to you babe

在你身旁我睡得更加香甜

You're something sweet something true babe true babe

你如糖果般甜蜜 如此真实

You do it better than they do babe uh-huh

你无可比拟

La la la la-la la-la la la la la

'Cause it's true babe true babe

因为这千真万确 宝贝

You're something sweet something true babe true babe

你如糖果般甜蜜 如此真实

La la la la-la la-la la la la la

You do it better than they do babe uh-huh

你无可比拟