00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0641997ffef7366f6190a467aec105da.mp3
点击复制one dead one alive - 허성현 (Huh)
TME享有本翻译作品的著作权
词：허성현 (Huh)
曲：Jaepep/허성현 (Huh)
编曲：Jaepep
I don't wanna be your one
I don't wanna be more special only for you
나도 내게 먼저야
我也要把自己放在第一位
더 이기적으로 굴래 it's only for me
我要更自私一点 只为了我自己
다들 내게 바라고 있어
所有人都对我有所期待
나도 모르는 정답지를
连我自己都不知道答案是什么
마지막이야
这是最后一次了
이번이 난 너를 위해 폰을 꺼놓기로 해
这次我要为了你 把手机关掉
짜증이 난 내가 대체 뭘 위해서
如此烦躁的我到底是为了什么
참아야 해
才非得忍耐
내 위엔 아무도 안 둬 근데 넌 막아 날 왜
不把任何人放在我之上 但你为什么还要阻挡我
다 주고 더 주기엔 너는 not ma girlfriend
把一切都给了你 还想要再给 可你根本不是我女朋友
파티에서 넌 내 이름이나 팔았던데
听说你在派对上拿着我的名字到处卖
Get the **** off
난 몇 안 둬 내 주위에
我身边的朋友不多
내려놓고
放下你那点心思
빨리 꺼져 내 주위에서
赶紧从我周围消失
One dead one alive new day
누군간 해야겠지 대신에
总得有人来替我做这些吧
뜨겁게 만들던 해가 질 때
当那曾经炽热的太阳落下时
Finally the star is comin'
Rosy be famous
Time to get that dough
I don't wanna be your one
I don't wanna be more special only for you
나도 내게 먼저야
我也要把自己放在第一位
더 이기적으로 굴래 it's only for me
我要更自私一点 只为了我自己
다들 내게 바라고 있어
所有人都对我有所期待
나도 모르는 정답지를
连我自己都不知道答案是什么
마지막이야
这是最后一次了
이번이 난 너를 위해 폰을 꺼놓기로 해
这次我要为了你 把手机关掉
싫증이 난 내가 대체 뭘 위해서 참아
如此厌烦的我到底是为了什么在忍耐
나 원하는 건 돈이랑 명예 엄빠의 자랑
我想要的是金钱和名声 是父母的骄傲
조용히 일이나 할라는데
原本只是想安静地工作
왜 나를 가만히 냅두지를 않아
可为什么就不能让我安宁
침묵을 위한 발악이야
这是一场为了沉默的挣扎
내 시간엔 입닫아
请在我的时间里闭嘴
아침이 오나 했더니 또 밤이구나 해
刚以为天亮了 结果又是黑夜
오래 기다려 목말라
长时间的等待让我口干舌燥
난 꽝이거나 아님 대박이려나 했지만
虽然我曾想要么彻底失败 要么彻底爆红
One dead one alive new day
누군간 해야겠지 대신에
总得有人来替我做这些吧
뜨겁게 만들던 해가 질 때
当那曾经炽热的太阳落下时
Finally the star is comin'
Rosy be famous
Time to get that dough
I don't wanna be your one
I don't wanna be more special only for you
나도 내게 먼저야
我也要把自己放在第一位
더 이기적으로 굴래 it's only for me
我要更自私一点 只为了我自己
다들 내게 바라고 있어
所有人都对我有所期待
나도 모르는 정답지를
连我自己都不知道答案是什么
마지막이야
这是最后一次了
이번이 난 너를 위해 폰을 꺼놓기로 해
这次我要为了你 把手机关掉