How Does It Feel - Bright Light Bright Light
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I want you to be happy
愿你幸福常伴
I want you to be proud
愿你心怀骄傲
To hold on to
紧紧相拥时
Somebody and forget about the crowd
忘却尘世喧嚣
You don't need a reason
无需任何理由
To talk out loud if
若你心有所想
You've got something to say
便请畅所欲言
Like what you think about me now
比如此刻你眼中的我
I'm not always around but you know when I reach
虽不能常伴左右 但每当我伸手
Out I feel the same
便能感受相同温度
I know that I can't shout loud enough for you
纵使声嘶力竭也不够响亮
Hear me but hear me out
但请你听我说完
When you say
当你说起
How does it feel where you are
远方是何等模样
I don't know 'cos I'm in your arms you're still
我无从知晓 因在你怀抱中
Home wherever I go
四海皆为归途
How does it feel to be free
自由的感觉如何
I don't know 'cos you've got me you're still home
我无从知晓 因你仍是我的归宿
Wherever I go
无论我去往何方
Wherever I go
无论我去往何方
I want to be forever not just a little while
我渴望永恒而非片刻
I want to see you happy I want to see
愿见你展露欢颜 愿见你
You shine
绽放光芒
And I want to be the reason you laugh out
我愿成为你开怀大笑的缘由
Loud when there's nothing to say
沉默时反而最喧嚣
So when you think about me now
若你此刻想起我
Think about that
请记得那个
Person only you bring out
只为你绽放的模样
You let me stay away from those dark clouds
你带我远离阴霾深渊
You take over the seasons so hear me out
你主宰四季更迭 请听我诉说
And when you say
当你轻声问
How does it feel where you are
远方是何等模样
You should know 'cos I'm in your arms you're still
你要知道 即使在我怀中 你依然
Home wherever I go
四海皆为归途
How does it feel to be free
自由的感觉如何
I don't know 'cos you've got me you're still home
我无从知晓 因你仍是我的归宿
Wherever I go
无论我去往何方
Wherever I go
无论我去往何方
When you think about it
当你静心思索
When you think about it
当你静心思索
It isn't that bad
其实也没那么糟
When you think about it
当你静心思索
When you think about it
当你静心思索
We're only away so long
我们分离的时间并不长
When you think about it
当你静心思索
When you think about it
当你静心思索
The hours in a day
一天中的时光
When you think about it
当你静心思索
Mean nothing at all so when you say
一切都微不足道 所以当你说
How does it feel where you are
远方是何等模样
You should know 'cos I'm in your arms you're still
你要知道 即使在我怀中 你依然
Home wherever I go
四海皆为归途
How does it feel to be free
自由的感觉如何
I don't know
我无从知晓
'Cos you've got me you're still home
因你拥有我 你仍是归处
Wherever I go
无论我去往何方
How does it feel where you are
远方是何等模样
You should know 'cos I'm in your arms you're still
你要知道 即使在我怀中 你依然
Home wherever I go
四海皆为归途
How does it feel to be free
自由的感觉如何
I don't know 'cos you've got me you're still home
我无从知晓 因你仍是我的归宿
Wherever I go
无论我去往何方
Wherever I go
无论我去往何方