00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/06ecd4f62e4ef18a374f0ee15cce7041.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
那雅思考语性周刊每月都去考一场
我是每个月参加一场考试
Jason
大家好
今天的话题
哎
你喜欢在网上买衣服吗
是怕忘的一个问题啊
注意这个提问的方式啊
怎么问呢
地道的英式英语的表达
雅思克语提问这这样
Do
Do enjoy shopping pping cloth online 两个点
一是enjoy
Enjoy doing
它比这个light doing 更自然流畅
是偏英式的说法
其次呢
就是买衣服什么的
叫shopping for clothes 对吧
是英式英语的一个日常高频表达
而不会说do like buying close online 这种
不是那种chenglashh 要
要注意啊
所以说
你喜欢在网上买衣服吗
Doenjoy shopping for close close line
就是你你平练练的时候
这个话题一定要表达一定要精确
不然呢
你练的中文思路是一样的
但是你听起来不同
可能考试当天就反应不过来
影响你的分数
Ok
In the past
I didn't 过去
我不买
为什么i thought
我认为呢
It was very a quite silly
Silly 白痴
有点傻
为什么呢
And incredibly slow
就是我觉得在网上买东西会有点傻
而且什么有点慢
什么慢啊
I mean the delivery system
就这个什么快递系统对吧
快递员什么的
可能之前最开始淘宝你买东西一周才能给你邮过来
太慢了
我跟你说very slow
Quite slow 或者incredibly slow 对吧
超级慢
But now things have changed
现在事儿变了对吧
I would say actually enjoy shocking for clothes online these days
我最近呢
特别喜欢these days
这些天这些年对吧
最近特别喜欢但是偏英成语的表达啊
They are two main reasons for it two main reasons
两个主要的理由啊
First
首先呢
So convenient and user friendly
Convenient 就是我们所说的这个方便
User friendly 也是方便啊
呃
All i need to do is wait at home
我需要做出来干嘛
在家等着对吧
And then everything would be 有hi nicely
万事大吉
Everything will be ok nicely
很漂亮的都ok 了对不对
万事大吉
Second there is a huge price advantatage 格格势势price advantage
Price disadvantage 呢
价格劣势对吧
有一个很大的huge price advantage
举个例子啊
Normally
通常来说呢
通常你可以说usually
Normally
Generally
Actually 都行对吧
If i go to a real shopping center
我可以去一个实体店啊
Real shopping center 也可以说什么这个real 变成physical 也行啊
好
Real shopping center i might be spending around one thousand you n on a power shoes
比如说买一双鞋
好像single pal 属悉一双鞋啊
可能会花什么万景景
但ononline
但在网上呢
It probprobably cauls me like about fifty percent of it
什么意思啊
只有它的百分之五十
说白了五折呗
那这事是真的对不对
网上东西都便宜
所以这句话怎么说啊
It will probably only cause me about fifty percent of it
就只有它价格的一半
Which is a really really really fantastic
太棒了是吧
Amazing fantastic
So yes
That's why like buying 数close close online now
这是为什么现在喜欢在网上买衣服和鞋子
So that's it basically
嗯
基本就是这样
那这里面其实这层说了好多的地道的表达哈
从提问开始说
To enjoy shopping for closonline 对不对
Enjoy doing
好
Shopping for clothes
其次呢
还说到了incredibly slow 啊
再比如说delivery system
那再比如说呢
This states 最近这些天对不对
还有就是everything will be o kay nicely
这个nicely 其实都很好用的
再比如说price advantage
价格的优势
Price disadvantage
价格劣势
Huge press advantage
超级大的价格优势对不对
那又或者说呢
它只花了一半的价格
Only caught me about a fifty percent 对吧
嗯
所以说它都是很好用的一些地道表达
Ok 不啰嗦
看下下英文版本如何来说
一个长速版
一个慢速版
Well in the past
I didn't have thought it was like quiesly and incredibbly low
You know i mean the deliverred system back then
But now things changed
And i would say actually enjoy shoshopping for cloloonline
This days days he actumor reasons for it first
He's so convenient and use are friendly
Who i need to do is waiting at home and everything then would be ok nicely second
There's a huge price of advantage tester point normally for example he i go to a real shopping centre
I might be spending around the like one thousand
You ine on a single pair of shoes online line
You're probably only caused me like about about fifty percent of it
Which is really really really really fantastic
So yes
That's why i like buying shoes online
Now so that's hit
Well in the past
I didn't
I thought it was like crit silly and incredibly slow
I mean the delivery system pacon
But now things changed
And i would say i actually enjoy shopping for clothes online
These days there are two main reasons for it first
嗯
He's just so convenient
And is your friendly all i need to do is waiting at at home
And then everything will be okay
Nicely
Second there's a huge price of ammountage normally folexsimple
If i go to a real rumbingcenyou know for me
I might be spending around in one thousand
You 're on a single roming shoes by line
You'll probably only caused me like about fifty
Fifty a scientofic
Which is a really read of fantastic
So ally
That's why i like buying clothes and shoes online now
So that's it basically
那结尾这森举举个例子
就是说网上这东西吧
比如说可能是五折
我在店里买双鞋一千块钱
去网上买的只有什么它的五折fifty percent of 对吧
就是说可能五百块钱就够了
所以说喜欢网购嘛
按中文思路这样说的
人家说你喜欢在网上买衣服
我是必须的呀是吧
过去又不怎么买
主要是因为那个快递太慢了对吧
我觉得在网上买太傻了
现在快递都很快
我觉得没问题没毛病
首先呢
就是很方便对吧
我下完单之后在家等着就行
提子有价格优势对吧
可能你在店里买一千块钱
网上买五百块钱
五折哎
我觉得特棒
所以说现在喜欢在网上买
好
看一下今天的小细节
首先 超级慢
我觉得以前的快递真的很慢啊
大家有没有感受过最开始淘宝支出的时候对不对
Incredibly 对吧
超级无语的
Slow
Incredibly
Slow
快递系统呢
Delivery system
那说到那个时候的快递系统
Back then 对吧
万事大吉吉
Everything thing will be ok nicely
嘿
非常漂亮的都搞定了
那五折呢
Only
Only cals me about fifty percent of that
什么意思啊
只是花了它百分之五十的这个价格对不对
告诉你about fifty percent
嗯
好
那这个除了刚才这次说到这个小细节之外
其实还有很多对吧
包括可能会说呢
呃
我觉得我比较喜欢网购
喜欢在网上买东西
我没有说i like doing 或者i like shopping 什么都说是什么i actually enjoy shopping 对吧
Shopping for close
它的表达非常的偏英式
另外呢
还说到就是需要做的时候
大家等着就行对不对
Who i need to do is waiting at home 家呆着对吧
什么都不用干
而且还说到了一个什么价格优势
就是我们所强调的price adadounantage 对吧
价格差异化