00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0700a135f77cdf692c6395b6d98a88da.mp3
点击复制
Small Bird With Red Hair (Unplugged ver.) - 曹奎灿 (조규찬)
새하얀 색깔로 물들인 지붕사이 작은 집으로
在被染成雪白色的屋顶之间，有一座小房子
아주 멀리 멀리서 날아든 빨강머리 작은새
从很远很远的地方飞来了一只红发小鸟
햇살이 세상에 환하게 비쳐오는 아침이 오면
当阳光明媚地洒向世间的清晨到来时
정신없이 바쁘게 일하는 빨강머리 작은새
那只红发小鸟忙碌地工作着
구름사이 조그만 날개를 펼쳐
在云层之间展开小小的翅膀
이 세상을 모두 다 보려는 것만 같아
仿佛想要看遍这整个世界
가끔씩 내창에 날아와 노래하며 떠들어 대다가
有时会飞到我的窗前，唱歌并大声喧闹
쑥스럽게 내모습 바라본 빨강머리 작은새
那只红发小鸟羞涩地望着我
조금씩 조금씩 내맘에 작은가지 가져다 놓고
一点一点地 在我心中种下小小的枝桠
밤이 되면 그속에 잠드는 빨강머리 작은새
到了夜晚，红发的小鸟在其中沉睡
내맘 가득 조그만 날개를 펼쳐
在我心中 展开那小小的翅膀
내사랑을 모두 다 주고만 싶은데
想要将我的爱全部给予
내맘 가득 조그만 날개를 펼쳐
在我心中 展开那小小的翅膀
내사랑을 모두 다 주고만 싶은데
想要将我的爱全部给予
오늘처럼 하늘이 파랗게 보이면
像今天这样 天空看起来湛蓝湛蓝的时候
소리없이 고개드는 그리움
无声地抬起头的思念