Maybe I'm Right - Linda Ronstadt (琳达·朗丝黛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Maybe he's right
或许他是对的
Maybe I'm wrong
或许我错了
Maybe what I'm saying is the way it should be
或许我说的才是应有的样子
Nobody knows when the truth goes by
真相流逝时 无人知晓
But everyone tells me that he's happy
但人人都告诉我他很幸福
Maybe he's gone and found some love
也许他已寻得真爱
I want to see it for myself
我想亲眼见证
Everyone says just to let him alone
大家都劝我放手让他去
But I can't even sleep no more it worries me so
我辗转难眠 忧虑萦绕心头
Why
为何
Why
为何
Maybe I'm right
或许我是对的
Maybe he's wrong
或许他错了
And maybe what he's saying is the way it should be
也许他说的才是应有的模样
Somebody tried to explain it to me
曾有人试图向我解释这一切
They couldn't tell me if he's happy
他们无法告诉我他是否快乐
And I just want to know if he's still happy
我只想知道他是否依然幸福