00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/07d5517b90e2f6d52d9bc27f28544aca.mp3
点击复制harajuku girls+girlfriend - Gwen Stefani/Avril Lavigne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wa mono
There's me there's you hoko ten
你我相遇在此刻
In a pedestrian paradise
漫步人间天堂里
Where the catwalk got it's claws meow
猫步轻摇显锋芒
A subculture in a kaleidoscope of fashion
时尚万花筒中的亚文化
Prowl the streets of harajuku irasshaimase
原宿街头巡游 欢迎光临
Hey hey you you
嘿 那边的你
I don't like your girlfriend
我真不喜欢你女友
No way no way
不可能 绝不可能
I think you need a new one
我觉得你需要换个人
Hey hey you you
嘿 那边的你
I could be your girlfriend
我本可以成为你的女孩
Hey hey you you
嘿 那边的你
I know that you like me
我知道你对我心动
No way no way
不可能 绝不可能
You know it's not a secret
你心知肚明这不是秘密
Hey hey you you
嘿 那边的你
I want to be your girlfriend
我想成为你的女孩
You're so fine
你如此完美
I want you mine
想让你属于我
You're so delicious
你如此迷人
I think about you all the time
我无时无刻不在想你
You're so addictive
你让我如此着迷
Don't you know what
难道你不知道吗
I can do to make you feel
我能让你感受美好
Alright alright alright alright alright
一切都会好起来
Don't pretend I think you know
别装了你心里清楚
I'm d**n precious
我如此珍贵
And hell yeah
没错
I'm the motherf**king princess
我就是最耀眼的公主
I can tell you like me too and you know
看得出你也喜欢我 你知道的
I'm right I'm right I'm right I'm right I'm right
我说得对 我说得对 我说得对
She's like so whatever
她不过如此平庸
You could do so much better
你值得更好的选择
I think we should get together now
此刻我们该在一起
And that's what everyone's talking about
这已成为众人的话题
Hey hey you you
嘿 那边的你
I don't like your girlfriend
我真不喜欢你女友
No way no way
不可能 绝不可能
I think you need a new one
我觉得你需要换个人
Hey hey you you
嘿 那边的你
I could be your girlfriend
我本可以成为你的女孩
Hey hey you you
嘿 那边的你
I know that you like me
我知道你对我心动
No way no way
不可能 绝不可能
You know it's not a secret
你心知肚明这不是秘密
Hey hey you you
嘿 那边的你
I want to be your girlfriend
我想成为你的女孩
In a second you'll be wrapped around my finger
转瞬间你便会沦陷于我的指尖
'Cause I can 'cause I can do it better
因为我总能做得比她更耀眼
There's no other
无人能及这绝伦的表演
So when's it gonna sink in
你何时才能看清这明摆着的真言
She's so stupid
她愚钝得如此可怜
What the hell were you thinking
你当初究竟被什么蒙蔽了双眼
In a second you'll be wrapped around my finger
转瞬间你便会沦陷于我的指尖
'Cause I can 'cause I can do it better
因为我总能做得比她更耀眼
There's no other
无人能及这绝伦的表演
So when's it gonna sink in
你何时才能看清这明摆着的真言
She's so stupid
她愚钝得如此可怜
What the hell were you thinking
你当初究竟被什么蒙蔽了双眼
Hey hey you you
嘿 那边的你
I don't like your girlfriend
我真不喜欢你女友
No way no way
不可能 绝不可能
I think you need a new one
我觉得你需要换个人
Hey hey you you
嘿 那边的你
I could be your girlfriend
我本可以成为你的女孩
No way no way
不可能 绝不可能
Hey hey you you
嘿 那边的你
I know that you like me
我知道你对我心动
No way no way
不可能 绝不可能
You know it's not a secret
你心知肚明这不是秘密
Hey hey you you
嘿 那边的你
I want to be your girlfriend
我想成为你的女孩
No way no way
不可能 绝不可能
Hey hey you you
嘿 那边的你
I don't like your girlfriend
我真不喜欢你女友
No way no way
不可能 绝不可能
I think you need a new one
我觉得你需要换个人
Hey hey you you
嘿 那边的你
I could be your girlfriend
我本可以成为你的女孩
No way no way
不可能 绝不可能
Hey hey you you
嘿 那边的你
I know that you like me
我知道你对我心动
No way no way
不可能 绝不可能
You know it's not a secret
你心知肚明这不是秘密
Hey hey you you
嘿 那边的你
I want to be your girlfriend
我想成为你的女孩
No way no way
不可能 绝不可能
Hey hey
其他人正在听的歌