Better Day - Saving Jane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:DR
I have been asleep so long now
我已沉睡太久太久
All locked up without a key
被囚禁在没有钥匙的牢笼
I have tapped my feet impatient
我不耐烦地轻踏着脚步
For a change to come to me
等待改变降临到我身上
I've been hanging my hair outside of this tower
我将长发垂在这高塔之外
Waiting for a savior when all along I had the
等待着救世主,却始终未曾意识到
Power to save myself
我拥有自救的力量
And I can tell
而我现在明白了
It's gonna be a better day
今天将会是更好的一天
I think I'm gonna be o k
我想我会没事的
I've got a little air to breathe
我还有一点空气可以呼吸
It's allright with me
这对我来说已经足够
I've got a light to shine
我有一束光可以闪耀
You can't take what's mine
你无法夺走属于我的东西
I've been down so low
我曾跌入谷底
Nowhere but up to go
现在只能向上攀登
So go ahead and bring on the rain
尽管让暴风雨来吧
It's gonna be a better day
今天将会是更好的一天
Every princess has a castle
每个公主都有一座城堡
Some kind of honor to defend
某种荣誉需要捍卫
I would rather fight my battles
我宁愿亲自战斗
Than hide behind a thousand men
也不愿躲在千军万马之后
I've been hanging my hair outside of this tower
我将长发垂在这高塔之外
Waiting for a savior when all along I had the
等待着救世主,却始终未曾意识到
Power to save myself
我拥有自救的力量
And I can tell
而我现在明白了
It's gonna be a better day
今天将会是更好的一天
I think I'm gonna be o k
我想我会没事的
I've got a little air to breathe
我还有一点空气可以呼吸
It's allright with me
这对我来说已经足够
I've got a light to shine
我有一束光可以闪耀
You can't take what's mine
你无法夺走属于我的东西
I've been down so low
我曾跌入谷底
Nowhere but up to go
现在只能向上攀登
So go ahead and bring on the rain
尽管让暴风雨来吧
It's gonna be a better day
今天将会是更好的一天
I gotta make my own luck
我要创造自己的幸运
I gotta find my own way
我要找到自己的路
I gotta see that there is much to life
我意识到生活远不止是生存
Than just existence
不仅仅是存在
I wanna be living it's gonna be a better day
我想要真正地生活,今天会是更好的一天
It's gonna be a better day
今天将会是更好的一天
I think I'm gonna be okay
我想我会没事的
I got a little air to breathe
我有了呼吸的空间
It's alright with me
这对我来说已经足够
I got a little light to shine
我有一束微光闪耀
You can't take what's mine
你无法夺走属于我的东西
I've been down so low
我曾跌入谷底
Nowhere but up to go
现在只能向上攀登
So go ahead bring all the rain
所以尽管让风雨来袭
Oh go ahead bring all the rain
尽管让风雨来袭
It's gonna be a better day
今天将会是更好的一天
I think I'm gonna be okay
我想我会没事的
I got a little air to breathe
我有了呼吸的空间
It's gonna be a better day
今天将会是更好的一天
For you and me
对你和我来说
I got a little light to shine
我有一束微光闪耀
They can't take what's mine
他们无法夺走属于我的东西
It's gonna be a better day
今天将会是更好的一天
For you and me
对你和我来说
I think I'm gonna be okay
我想我会没事的
I got a little air to breathe
我有了呼吸的空间
It's gonna be a better day
今天将会是更好的一天
For you and me
对你和我来说
I got a little light to shine
我有一束微光闪耀
They can't take what's mine
他们无法夺走属于我的东西
It's gonna be a better day
今天将会是更好的一天