Melody's Song (Album Version) - The Ready Set
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Assuming I know
自以为明白一切
That people around are moving to downtown
看着周遭的人们纷纷迁往城市中心
They're learning to get down
他们学着放下身段
Whoa
And let me say here
容我在此坦言
I'm glad that they lost their fears
庆幸他们终于卸下恐惧
I'm glad that they cut their tears
欣慰他们不再流泪
('Cause I'm over that)
(因我已超脱过往)
And change can
改变可以
Run around your head
在你脑海中盘旋
Kill your thoughts instead
扼杀你的思绪
And leaving you spinnin' around
让你天旋地转
And all out of control
完全失去控制
And lately
而最近
Oh it's amazing
噢 这感觉奇妙
I'm not letting it phase me
我不会被外界动摇
But I'm feeling alive tonight
但今夜我感到生机盎然
Will you let me shine
能否让我绽放光芒
(Whoa oh oh)
You spelled my name
你曾拼写过我的名字
When I was young I need you right there
年少时我需要你就在身旁
You ran so fast
你匆匆离去
So you stayed the same
所以始终未变
Oh Melody I hope that you care
哦 Melody 我多希望你在乎
You care you care you care
你在乎 你在乎 你在乎
Girls on the West Coast
西岸的姑娘们
Sing it like you used to
还像从前那样歌唱
Boys on the East Coast
东岸的少年们
Scream with some heart
带着真心呐喊
Six years
六年时光
And I'm learnin' about the darker side
我逐渐看清这世界的阴暗面
I'm gettin' a feel for the faster life
开始适应快节奏的生活
I took sides
我选择了立场
Long nights
漫长夜晚
And the drives we made through
我们曾驱车穿越
Oh what I did for you
那些为你付出的种种
Well it took some time
确实需要时间沉淀
Can I live my dream
我能否活出梦想的模样
(It took some time)
(时光荏苒)
You spelled my name
你曾拼写过我的名字
When I was young I need you right there
年少时我需要你就在身旁
You ran so fast
你匆匆离去
So you stayed the same
所以始终未变
Oh Melody I hope that you care
哦 Melody 我多希望你在乎
You care you care you care
你在乎 你在乎 你在乎
And I'll never see the world without you
没有你的世界 我永远无法想象
And I'm all about how it's gonna be
我始终坚信未来会更好
And I'm all about how it's gonna be
我始终坚信未来会更好
And you opened up the world around me me me
是你为我打开了整个世界
I couldn't have made it through
没有你我无法走到今天
I'm counting all my debts in my head
在脑海中细数所有亏欠
In my head
在脑海中
You spelled my name
你曾拼写过我的名字
When I was young I need you right there
年少时我需要你就在身旁
You ran so fast
你匆匆离去
So you stayed the same
所以始终未变
Oh Melody I hope that you care
哦 Melody 我多希望你在乎
You care you care you care
你在乎 你在乎 你在乎
Girls on the West Coast
西岸的姑娘们
Sing it like you used to
还像从前那样歌唱
Boys on the East Coast
东岸的少年们
Scream with some heart
带着真心呐喊
And I'll write a song to
我将写下一首歌
Remember where I came from
铭记我的来处
Just give me that sound I'll be fine
只要给我那旋律 我便安然