00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0832f28a9c36f51a3f4aedd0bc0faeba.mp3
点击复制
My Way - Ray Conniff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And now the end is near
此刻终点已近在眼前
And so my friend
所以我的朋友啊
I face the final curtain
我终将直面这落幕时分
My friend I'll say it clear
我要清晰地对你说
I'll state my case of which I'm certain
陈述我确信不疑的人生
I've lived a life that's full
我度过充实的一生
I've traveled each every highway
每条道路都曾留下我的足迹
And more much more than this
远不止如此
I did it my way
我走自己的路
For what is a man what has he got
人若失去自我 还剩下什么
What has he got
还剩下什么
If not himself if not himself
若非本心 若非本心
Then he has not then he has not
便一无所有 便一无所有
To say the things to say the things
想说的话语 想说的话语
He truly feels he truly feels
皆是肺腑之言 皆是肺腑之言
And not the words and not the words
不是那些言语 不是那些言语
Someone who kneels
一个跪地求饶的人
The record shows
记录显示
I took the blows
我承受了打击
And did it my way
但我走自己的路
Lala lala lala lala lala lala
Lala lala lala lala lala lala
Lala lala lala lala lala lala
Lala lala lala
The record shows the record shows
时光记录着 时光见证着
I took the blows
我承受了打击
And did it my way
但我走自己的路