00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0833815dcf3f1c05e002f7dcd1e12678.mp3
点击复制
この胸に - 朴珍荣 (진영)/崔荣宰 (Youngjae)
伝えることできないまま
那还未能传达给你的事情
飲み込んだ言葉
一口咽下的话语
別れの向こう側に
在分别的另一侧
遠ざかってく温もり
那温热渐渐远去
君の面影抱きしめる
将你的面容紧拥于心
愚かな僕だけど
纵然我是这样的愚蠢
嫌いになれるはずなんてないよ
我想我应该不会厌恶这一切的
過去責めないで
不要去责备过去
もしも疲れたときは
若是当你感到疲惫
この胸に甘いケーキで欲しい
这内心需要甜蜜的蛋糕
僕はもう心配ないから
因为我已经不再担心了
口走ってそう向こう永遠
那好似随口说的 从今以后的永远
消せない過ち
无法消抹的过错
さる背中に見つめては
凝视着你远去的背影
立ち尽くすだけじゃ
我只能呆呆地伫立原地
君の欠片を手離せない
不会让你的碎片从手中滑落
馬鹿げた僕だから
而我是那样的愚蠢
憎むわけなど見当たらないよ
我并没有对你产生怨恨
くやなくてもいい
即使后悔也没有关系
居場所なくしたときは
当我没有容身之地时
強がらずたようできてほしい
我不想要一再逞强
本当に僕は平気なのに
明明我是真的不在意
手中ダメなのに
明明这一切都不可以
もっと生き止めたから
所以就让我在此刻消亡吧
苦しみのなら言えばよかった
若是能够将这痛楚言说就好了
君のせいだと
因为你的原因
今を彷徨ってるのさ
此刻我才彷徨不已
この胸に戻って来てほしいよ
想要将存于心间的一切全部重来
心配は何もないから
因为我已经没有什么可担心的了