00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/08c3b75a29b21ec00e63de62af695e20.mp3
点击复制Green (Live) - 麦田守望者
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you brush a line to the sky
若你执笔向天际勾勒一线
Paint a big tree in your mind
在心中绘就参天树影
Together we face towards the sun
我们并肩面朝朝阳
Like forests we stand
如森林般巍然挺立
If we can be the pouring rain
若我们能化作倾盆骤雨
Rushing down into the lakes
奔涌汇入湖泊怀抱
From the rivers to the sea
从溪流奔向海洋
Deep blue sea
那片深蓝海域
Can you feel that life is rolling
你可曾感受生命奔流不息
Endless wild and sweet
狂野而甜蜜 永无止境
Can you feel that life is passing
你可曾察觉生命悄然流逝
It's a beautiful world for you
这世界为你绽放美丽
Forest
森林
If the day is dark as night
若白昼如夜般漆黑
What do you lose
你会失去什么
And what do you get
又将获得什么
Chasing seeking all the times
永不停歇地追逐寻觅
Eyes are open but we're blind
睁着双眼却视而不见
If we can be a shooting star
若我们能化作流星
Burning the darkness
燃烧黑暗
And the clouds
驱散阴云
Over mountains across the sea
翻越高山 横渡深海
Deep blue sea
那片深蓝海域
Can you feel that life is growing
你可曾感受生命在绽放
What amazing grace
何等美妙的恩典
Can you tell some things are passing
你可曾察觉 有些事物正悄然流逝
While you're looking away
当你移开视线之时
Can you keep the legend going
能否让传奇延续
Let it kill the pain
让它抚平伤痛
Can you hear a voice is calling
你可听见那呼唤的声音
From me to you
从我传递给你
When you're young
当你正值青春年华
And when you're green
当你心怀希望时
Save all the beautiful things
请珍藏世间所有美好
With pride and love we sing
我们满怀骄傲与热爱歌唱
See we can show you
看 我们可以向你证明
We will paint the green to the sky
我们将把绿色绘满苍穹
Green no grey no cries
只有生机 没有阴霾与泪水
For peace and truth in life
为生命中的和平与真理
Such a strong yet fragile life
这坚韧又脆弱的生命
Can you hear that birds are singing
你可听见鸟儿在歌唱
Dancing above the green
在绿茵之上翩翩起舞
Can you see that rainbow shining
你可看见彩虹在闪耀
Shining just for us
为我们绽放光芒
Can you keep the legend going
能否让传奇延续
What amazing grace
何等美妙的恩典
Can you tell some things are passing
你可曾察觉 有些事物正悄然流逝
While you're looking away
当你移开视线之时
Can you keep the legend going
能否让传奇延续
Let it kill the pain
让它抚平伤痛
Can you hear a voice is calling
你可听见那呼唤的声音
From me to you
从我传递给你
When you're young
当你正值青春年华
And when you're green
当你心怀希望时
Save all the beautiful things
请珍藏世间所有美好
With pride and love we sing
我们满怀骄傲与热爱歌唱
See we can show you
看 我们可以向你证明
We will paint the green to the sky
我们将把绿色绘满苍穹
Green no grey no cries
只有生机 没有阴霾与泪水
For peace and truth in life
为生命中的和平与真理
It's a song about bridge
这是一首关于桥梁的歌