00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/08ea12e6e7713df2865c80f7f3a22ab9.mp3
点击复制
本字幕由AI语音识别技术生成
走进应堂
听明著舞
法国文豪维克多与果浪漫派小说
巴黎圣母院
演播
明君
先生啊
格兰观二说
谢谢您啊
先生啊
胖子打着哈欠回答
谢我什么呀
我看得出来
是什么让您厌烦
世人说
是这篇乱哄哄的吵闹声
是您不能次字在在地看戏
可您放心好了
您的大名啊会流传后事的
请问您贵姓啊
雷诺瞎
巴黎沙特来法庭引章保管人
愿为您效劳
先生啊
失神的唯一代表了
格兰瓜尔说
您太客气了先生
沙特莱的印章保管人答道
您是唯一的一位认真听戏的人了
格兰瓜尔又说
您觉得他怎样呢
那胖胖的司法官
四想飞行地回答
的确挺带劲儿的
克兰瓜儿只能满足于这一称赞
因为一阵雷鸣般的掌声
夹在一片狂呼乱吼声中
打断了他俩的谈话
狂人王选出来了
好啊
真棒
好啊
四面八方在呼喊
的确
此刻在那圆花窗洞中
出现了一个最佳观鬼脸
光彩照人
尽管在窗洞口接连不断地出现了各种各样的五角形
六角形
和不规则的面孔
但却并没有达到群众因狂乱而幻想的那种
奇形怪状的理想高度
在这之后
却出了一个高雅的怪象
但指着一招
便领全场观众
为之青岛
吻操了胜券
就连克普诺尔
也鼓起长来
曾参与竞选的克罗普特鲁伊服
天执到他的相貌有多丑
也认输了
我们也将认输
那四面体的鼻子
那马蹄铁型的嘴巴
那租宗似的红眉帽底下小小的左眼
那被一个巨大的油给完全遮遮住了的右眼
那像城堡制蝶一样
短缺的牙齿
那被牙齿顶翻的粗糙嘴唇
那被其中的一颗
犹如象牙一般的牙齿刺穿的下巴
特别是那张
拥有这一切的脸
那张混杂着皎洁
惊异
和忧伤的脸
我们就不打算给读者
翔家描绘了
如果你有本事的话
你就自己想象一下
这副尊容吧
全场都在欢呼
大家都像小教堂拥去
狂喜地把幸运的狂人王
簇拥出来
可就在此时此刻
惊讶和赞叹
达到了顶点
原来
那副鬼脸
竟是他的本来面目
或者不如说
他的全身都是一副怪象
一个大脑袋
竖着红棕色的头发
两个肩膀当中
隆起一个巨大的驼背
从前面都能感到他在晃动
大腿和小腿长得歪七扭巴
只有两个膝盖
还能变拢
正面看过去
就像刀瓣连在一起的两把镰刀
一双阔脚
两只大手
他尽管如此奇形怪状
却不知哪儿来的那么可怕的活力
顶巧和勇气
对于那条希望
立向美一样
源自和谐的永恒法则来说
它是个奇怪的例外
这就是重狂人刚刚选出来的
狂人亡
他
石香一尊
被打碎
又没好好沾上的巨人塑像
当这个独眼怪世的人
出现在小教堂的门口时
他神情默染
幽矮又胖
高宽凄乎相等
正如一位伟人所说
机布方正
从他那半红半紫
缀着银质钟灵的外衣裳
特别是从他那奇丑无比的外貌上
群众立刻认出他来
一口同声地喊道
是夸西猫斗
那个敲钟人
是夸西猫的
圣母院的那个驼背
独眼龙夸西猫头
跛脚夸西摩的
好啊
太好了
足见可怜鬼
有不少绰号让人喊
孕妇当心点
学生们嚷道
或者
想怀孕的女人要当心
让街口说
妇女们果真用手
把脸给捂住了
啊
这个臭八怪
一个女人说
又丑又坏的
另一个女人接着说
她是魔鬼
第三个女人补充说
我住在圣母院旁边
真倒霉
整宿都听见她在天钩上蹦的
和野猫在一起
她总待在我们房顶上
她总烟囱里诅咒我们
有一天晚上她跑到我家天窗上朝我扮鬼脸
我还以为是哪个男人
可把我给吓坏了
我敢肯定她是去参加巫魔夜会的
有一次
她在我家千皮屋顶上留下了一把算着
哈
讨厌的驼背相
啊
臭恶的灵魂
呸
男人们
恰恰相反
非常开心
拼命鼓掌
引气哄闹的夸随摩德
仍旧因沉的
严肃的站在小教堂门口
任人观赏
有个学生
我想是罗班普斯潘吧
跑到他跟前
靠得很近的嘲笑的
卡斯摩得一声不吭
只是揪住他的腰带
一把就想将他从人群头顶上
扔出去十步开外
可布诺尔老板惊奇极了
向他走过去
我以十字驾发誓
我以胜负发誓
你是我生平见过的最丑的丑人了
就是在罗马
你也会像在巴黎一样当选为狂人王的
他一面说
一面快活地把一只手
搁在对方的肩头
夸西摩都没有动了
可不菲尔继续说道
你是个怪人
我想同你大吃一顿
哪怕划上一个土耳乘住的心都赞
我也不在乎
你觉得怎么样呢
夸斯摩德仍不回答
我以上帝的名义发誓
哇伤说
你是聋子吗
他确实是个聋子
这时候
他开始对科波菲尔的举动不耐烦了
他突然转身
朝着的
牙齿咬得咯咯直响
吓得高大的弗朗的人
像哈巴狗遇见猫似的
向后直退
硬堂书屋
静心阅读
于是
在这个怪人的四周围上了一些人
既还怕有恭敬
形成了一个至少有十五部的几何图形般的半员
一位老妇
对可布努尔老板解释说
夸斯摩朵是个笼子
龙
子
骂商带着他那弗朗的事的大笑说
我以上帝的十字架发誓
他是完美的狂人王
我认出他了
让为了走近些看看夸斯摩多
终于从注顶上下来了
他嚷道
他是我那位副主教哥哥的敲钟人
你好卡斯猫的亏东西
被摔得浑身生疼的罗班普斯潘说
他样子是个驼背
走起路来是个跛脚
看你的时候是个毒眼
你同他说话时
他又是个聋子
这么说
他的舌头是干什么用呢
这个玻璃菲姆
他呀
乐意的时候才说话
那位老妇人说
他是因为敲钟震聋的
他不是哑巴
他倒想当哑巴呢
让评论说
他还有一只眼
罗班普斯潘接着说
不
让不无道理地说
独眼龙比瞎子更差
因为他知道他缺什么
这时候
所有的乞丐
所有的仆役
所有的小偷都同学生们聚在一起
排成队到法院书记团的衣橱里去拿狂人王的应纸板王冠
和滑稽城袍
夸西摸得蛮不在乎地听任别人给他穿戴
显得不卑不亢
接着
大家让他坐上一程花里忽哨的轿子
十二个狂人行会小头目
把他抬上肩头
看见自己畸形双脚下的那些漂亮
笔挺
相貌不凡的人的脑袋
独眼怪人音郁的脸上
站出了一种苦涩
而不屑的喜悦
于是
这支衣衫褴褛的喧闹队伍
开始出发
按照习俗
先在法院楼内回廊上
绕行一周
然后再到大街小巷去
早上一遭
六
拉埃斯梅拉的
我们很高兴能够告诉我们的读者
在发生这一切的过程中
格兰瓜尔和他的神秘剧
都硬挺过来了
演员们在他的逼迫之下
没有停止演出
他自己也一直在欣赏
他打定主意
不顾喧嚣
决心把戏演到底
因为他相信
观众会回到他的戏上来的
当他看见夸绥摩的
可不菲儿以及跟随狂人王的震耳欲聋的队伍
狂呼乱吼着走出大厅时
这一线希望
更加光明了
群众急不可耐地跟着拥了出去
好
他心想
这旁无赖
全滚蛋
不幸的是
所有这些无赖
就是观众
转瞬间
大听遍空空如也了
说实话
也还有点观众留下来了
他们有的东一个西一个
有的扎堆围着那些柱子
都是些老人
妇女和儿童
因为讨厌这片喧嚣闹嚷
而留下的
有几个学生骑在窗台上
朝广场望着
喏
格兰寡尔寻死
尚有这么一些观众
够把戏演完的了
他们人数虽少
但却是观众的清华
是有文化的观众
过了一会儿
那本来应该在圣母出场时
产生最大效果的协和曲
没有演奏
格兰瓜尔发现
他的乐队被狂人王的队伍带走了
他觉得
有几个市民像是在谈论他的剧
便走了过去
下面
就是他听到的支言片语
谢娜德老板
您知道德内木尔先生的那瓦尔夫地吗
知道
就在布拉克小教堂对面
喏
税务所
刚才把他租给了写历史的既奥姆牙历山的
租金每年六个巴黎利弗尔零八个苏
这房租
针舰长啊
得了
克兰瓜尔边叹西边想
其他人
还都在听戏
同学们
一个骑在窗口上的调皮青年突然喊道
拉埃斯梅拉的
拉斯梅拉娜在广场上
这个名字
产生了魔莉
大厅里留下的人都冲向窗口
爬上墙头去看
还一个劲儿的喊道
拉斯梅拉的
拉艾斯梅拉的
与此同时
只听见外面
欢声雷动
拉
斯梅拉的
这是什么意思
伤心地攥着双手说
好
我的上帝啊
好像现在窗户跟前的人
也要跑了
他转身朝向大理石台
看见演出已中断了
此刻正是朱棣的本该带着雷电出场的时候
可是
朱比的却站在台下一动不动
米歇尔继波尔呢
气愤的诗人在喊
你呆在那儿干什么呢
是在演戏嘛
快上台呀
朱比的说
有个学生
刚把梯子给搬走了
格兰瓜尔看了看
情况千真万确
上下通道完全被切断了
这坏蛋
他喃喃道
可他拿走梯子干什么呀
拿去看
拉斯梅拉的
朱比的可怜巴巴地回答说
有个人说
这里有一架没用的梯子
就把他拿走了
这是最后一个重击
克兰寡尔无可奈何地刃了
把你们掠走吧
他对演员说
如如果我得到报酬
你们也有份儿的
于是
他垂头丧气地退出大庭
不过
是最后一个出去的
宛如一位奋力战斗了的将军
他一边在法院大楼那儿拐来拐去的踢齐上往下走
一边喃喃地嘟囔着
这帮爬黎人真是一群蠢驴和笨蛋
他们是来看神秘剧的
可又根本不看
当他们忙着看所有的人
看克罗潘特洛伊服
看红衣主教
看科巴菲尔看卡西摩多
看魔鬼
就是不看圣母玛利亚
假如我早知道这样的话
我就多给你们弄些圣母玛利亚
一帮浪档子
而我呢
我是来看人们的面孔的
但看到的确是些脊背
我一个诗人
竟成了江湖廊中了
倒也确实
何马耶曾在希腊村镇讨过饭
那所在莫斯克人中间流浪而死
可如果我明白他们说的拉斯梅拉娜是什么意思的话
我真宁愿让魔鬼把我的皮剥了去
首先
这是个什么词儿
乐赏名著
静听硬堂
本作品由硬堂书屋与懒人听书
联合出品
啊