Wherever I Go - Jacqueline Govaert/Alain Clark
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Alain Clark/C.J. Govaert
We said goodbye I can't be called
我们道别后 我无法被呼唤
Why I had to go
为何我必须离去
Another day another place
日复一日 身处异乡
Blue skies sunny sides
蓝天白云 阳光灿烂
I call you up to hear your voice
我拨通电话只为聆听你的声音
It turns me down I love that sound
那让我心碎的声音 我却深爱着
I'm with my feelings to sing right now
此刻我正用全部情感歌唱
But I'm home by
但我终将归家
Ooehhh I wish you were here yeah ehhh
多么希望此刻你就在我身边
Ooooh
Baby if you ever wonder
亲爱的 如果你曾疑惑
You're wherever I go
无论我去往何方 你都在我心间
You're wherever I go ooh
无论我去往何方 你都在我心间
Baby if you ever wonder
亲爱的 如果你曾疑惑
You're wherever I go
无论我去往何方 你都在我心间
You're wherever I go ooh
无论我去往何方 你都在我心间
Oh there's many people surrounding me
身边人潮拥挤 我却只看见你
But there is just one face I long to see
万千面孔中 唯有你令我魂牵梦萦
Yeah I am stuck in this croudy room
困在这喧嚣房间 心却飞向远方
But I only wanna be with you
此刻只想与你相偎相依
Oh I hope you know how I feel right now
多想让你明白我此刻心意
I miss your love I miss your smile
思念你的爱恋 想念你的笑颜
I'm even sick of this paradise
纵使身处天堂 也难掩相思之苦
I'm home by
唯有你才是我的归处
Oehhh I wish you were here yeah ehhh
多么希望此刻你就在我身边
Oooh
Yeah I said
是的我说
Baby if you ever wonder
亲爱的 如果你曾疑惑
You're wherever I go
无论我去往何方 你都在我心间
You're wherever I go ooh don't you know
无论我去向何方 难道你不知道
Baby if you ever wonder
亲爱的 如果你曾疑惑
You're wherever I go
无论我去往何方 你都在我心间
You're wherever I go ooh
无论我去往何方 你都在我心间
Some say I will get by
有人说我会熬过这段时光
Some say time will fly by
有人说岁月终将飞逝如常
Some say I'm a lucky one
有人说我是被命运眷顾的幸运儿
Oh yeah
Some say I will get by
有人说我会熬过这段时光
Some say time will fly by
有人说岁月终将飞逝如常
Some say I'm a lucky one
有人说我是被命运眷顾的幸运儿
Baby if you ever wonder if you wonder
亲爱的 若你曾疑惑 若你曾思量
You're wherever I go ooh yeah yeah
你始终在我所至之处 哦耶耶
You're wherever I go ooh don't you know now
你始终在我所至之处 难道你不知吗
Baby if you ever wonder if you wonder
亲爱的 若你曾疑惑 若你曾思量
You're wherever I go you're wherever I go ooh
你始终在我所至之处 你始终在我所至之处 哦
I gotta tell you now baby if you ever wonder
我必须告诉你 亲爱的 若你曾疑惑
You're wherever I go you're wherever I go go go
你始终在我所至之处 你始终在我所至之处