00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/08f6598af821c373a54ef984c7b43212.mp3
点击复制
ZERO GAME (Himuro Off Ver.) - 鈴村健一 (すずむら けんいち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：こだまさおり
曲：渡辺未来
Yeah Yeah Yeah
耶耶耶
Yeah Yeah Yeah
耶耶耶
そんなに軽くちゃ
若以为如此轻描淡写
ビクともしないよ
我自岿然不动摇
誰が来てもおんなじだって
无论谁来都毫无差别
こっちのテリトリー
这可是我的领域
イージスの楯は破れない
埃癸斯之盾坚不可摧
もうすぐthe end
终结即将来临
Wow-o-oh
絶対が有り得る
绝对性真实存在
このままゼロゲーム
就这样维持零分对决
Wow-o-oh
つけいるスキどうしたって
无论怎样寻找破绽
見当たらないさ
始终无迹可寻
とどめ刺しにいくよ
现在就去给予最后一击
そっちのエリアの
属于你们的那片区域
出番はないでしょ
根本没有登场机会吧
別にわざわざ丁寧に
倒也不必刻意费心思
行くまでもないし
前去清扫战场
さっさと終了ムードに
干脆直接切换到
持ってっちゃってもいいかな
终场模式也无妨吧
どのみちthe end
反正终将迎来结局
Wow-o-oh
絶対が有り得る
绝对性真实存在
つまりはゼロゲーム
换言之就是零分对决
Wow-o-oh
圧倒的存在で
以压倒性的存在感
見せつけてやる
彻底震慑你们
これがウチのチカラ
这就是我们的力量
負けるのはイヤだし
败北实在令人厌恶
現実にできる
但现实终将成真
つけいるスキどうしたって
无论怎样寻找破绽
見当たらないさ
始终无迹可寻
絶対が有り得る
绝对性真实存在
つまりはゼロゲーム
换言之就是零分对决
Wow-o-oh
圧倒的存在で
以压倒性的存在感
見せつけてやる
彻底震慑你们
これがウチのチカラ
这就是我们的力量
とどめ刺しにいくよ
现在就去给予最后一击
其他人正在听的歌