离开 - 大龙小龙DLXL
原曲:떠나가 (Day'n Night) - 테이스티(Tasty)
Get away 이젠 끝이라고
走开 现在一切都结束了
너무 쉽게 말하던 너
你曾如此轻易地说出口
Everyday 거짓된 얼굴로
每一天,你都带着虚假的面孔
나를 속여왔던 너
一直欺骗着我的你
Day'n night 널 찾아 헤매던 난 이제 없어
日日夜夜 曾经四处寻觅你的我已不复存在
니가 준 상처를 도려내
你留下的伤痕 我要彻底剜去
내게 준 니 맘 잊으려 해
试图忘记你给我的心
Break your mind 날 보는 눈빛 가려줘
遮住你看我的眼神,别让我动摇
더는 견딜 수 없어
我再也无法忍受
떠나가 나를 떠나가
离开吧,离开我
함께 했던 날 지워줄게
我会抹去我们共度的时光
떠나가 돌아보지마
离开吧,不要回头
항상 바랬던 니가 없는 곳 day'n night
我始终渴望的,是没有你的日日夜夜
너 때문에 나 많이 독해졌어
因为你,我变得愈发冷酷
You're more like a sword 깊게 베였어
你更像一把剑,深深刺伤了我
내 맘이 이렇게 쉽게 끝내자니
我的心怎能如此轻易地结束
떠나가란 말 되돌리고 싶다
真想收回那句让你离开的话
Cause I need you 내가 못 사니까
因为我需要你,没有你我活不下去
너 없인 아무것도 잠도 못 자니까
没有你,我什么都做不了,甚至无法入睡
네가 남겨간 기억 체념하려 해도
即使想要放弃你留下的回忆
그리움이 커 내가 허락 못한대도
思念却愈发浓烈 我无法允许自己
Ha you tell me what to do
哈 你告诉我该怎么做
Back again 후회라는 말로
再次归来 用后悔的话语
너무 쉽게 다가온 너
你如此轻易地靠近我
어느새 널 향한 믿음도
不知不觉中对你的信任
모두 지워버렸어
也全都被抹去了
Day'n night 널 찾아 헤매던 난 이제 없어
日日夜夜 曾经四处寻觅你的我已不复存在
니가 준 상처를 도려내
你留下的伤痕 我要彻底剜去
내게 준 니 맘 잊으려 해
试图忘记你给我的心
Break your mind 날 보는 눈빛 가려줘
遮住你看我的眼神,别让我动摇
더는 견딜 수 없어
我再也无法忍受
떠나가 나를 떠나가
离开吧,离开我
함께 했던 날 지워줄게
我会抹去我们共度的时光
떠나가 돌아보지마 항상 바랬던
离开吧 不要回头 那是我一直期盼的
니가 없는 곳 day'n night
没有你的地方 日日夜夜
떠나가 나를 떠나가
离开吧,离开我
함께 했던 날 지워줄게
我会抹去我们共度的时光
떠나가 돌아보지마
离开吧,不要回头
항상 바랬던 니가 없는 곳 day'n night
我始终渴望的,是没有你的日日夜夜
떠나가 돌아보지마
离开吧,不要回头
항상 바랬던 니가 없는 곳 day'n night
我始终渴望的,是没有你的日日夜夜
떠나가 나를 떠나가
离开吧,离开我
내게 다가오지마
别靠近我
한때는 너를 그리워했어
曾经我也思念过你
너를 돌려보려 노력도 했어
也曾努力想要挽回你
떠나가 돌아보지마
离开吧,不要回头
이제 다가오지마
现在别再靠近我
난 견디고 이겨낼 수 있어
我能够忍受并战胜这一切
더 이상 너는 없는 day'n night
再也没有你的日日夜夜