00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0937a0a98ef0c97ee2674895dd987d59.mp3
点击复制
MEOW (星期六下午1点到3点) - NAME
TME享有本翻译作品的著作权
词：冉亦/NAME
曲：Louis Schoorl
制作人 Producer：Louis Schoorl/Moa Lisa/Laurell Barker/TMM
配唱制作人 Vocal Producer：72 @ the Key Artist Agency
制作统筹 A&R Coordinators：LEE IL KYU @ YUEHUA ENTERTAINMENT KOREA
合声编写/合声 Backing Vocal Arrangement：SE YEON
人声编辑 Voice Editor：Woooooo0 @ MWF Hives
录音师 Recording Engineer：Jang Woo Young @ doob doob Studio, Seoul, Korea
录音室 Recording Studio：doob doob Studio, Seoul, Korea
混音工程师 Mixing Engineer：UncleJoe @ JoeLab
混音室 Mixing Studio：JoeLab
母带工程师 Mastering Engineer：Kwon Nam Woo @ 821 Sound, Seoul, Korea
监制 Production Director：LEE SANG KYU/JUNG HAE CHANG @ YUEHUA ENTERTAINMENT KOREA
刘嘉欣：
Meow
喵
Oh let me talking through this
让我把这一切解释清楚
Now ain't gonna do it
现在我可不会做这样的事情
One two 喵
一 二 喵
李思阳：
Make it meow(Meow)
随心所欲地喵喵叫
Oh 只喜欢午后味道 在你身边围绕
One two 喵
一 二 喵
刘嘉欣：
Make it meow
随心所欲地喵喵叫
龙韵竹：
Here kitty kitty
嘿 小猫咪
Come in get here with me
进来吧 和我待在一起
太阳下的余温 抱着风吹过的枕头
I could be a freaky
我可能是个难以捉摸的怪咖
From cutie girl to swaggy
从可爱的女孩变成潇洒不羁的酷女孩
Oh 感受这一刻的世界 只属于我自己
欧阳澄汐：
If you wonder how I gonna do it later later
如果你想知道我打算怎么做 那稍后再说吧
明天要去哪里 统统交给明天考虑
Hey you say
你开口说道
Oh It's really kinda cozy cozy
这真的非常舒适安逸
想赖在被子里面 现在没有任何顾虑
李思阳：
我想和你一起 在放空时间里 Yeah
只属于我自己
It's Saturday noon and I am trying
现在是星期六中午 我在不懈努力
一起去冒险 无论现实或梦境
Yeah yeah yeah
刘嘉欣：
Oh let me talking through this
让我把这一切解释清楚
Now ain't gonna do it
现在我可不会做这样的事情
One two 喵
一 二 喵
李思阳：
Make it meow(Meow)
随心所欲地喵喵叫
Oh 只喜欢午后味道
在你身边围绕
One two 喵
一 二 喵
刘嘉欣：
Make it meow
随心所欲地喵喵叫
欧阳澄汐：
Don't knock on my door
不要敲响我的房门
Leave my phone away
把我的手机收起来
Running in my dream zone
在我的梦想世界里尽情奔跑
Now right here with it
此刻我头脑清醒
逃离Reality
逃离现实
创造My happiness
创造我的幸福
放下我的所有烦恼 现在变成一只猫
龙韵竹：
Lay down the floor
放松身心
Touching the world
触碰世界
为了抓住 那自由自在的快乐
昨天 今天 明天 后天
刚才 现在 过去 未来
Get it like a new start
把这一切当作新的开始
We'll have a good time with ya
我们会与你度过美妙的时光
李思阳：
我想和你一起 在放空时间里 Yeah
只属于我自己
It's Saturday noon and I am trying
现在是星期六中午 我在不懈努力
一起去冒险 无论现实或梦境
Yeah yeah yeah
刘嘉欣：
Oh let me talking through this
让我把这一切解释清楚
Now ain't gonna do it
现在我可不会做这样的事情
One two 喵
一 二 喵
李思阳：
Make it meow(Meow)
随心所欲地喵喵叫
Oh 只喜欢午后味道
在你身边围绕
One two 喵
一 二 喵
刘嘉欣：
Make it meow
随心所欲地喵喵叫
合：
Oh let me talking through this
让我把这一切解释清楚
Now ain't gonna do it
现在我可不会做这样的事情
One two 喵
一 二 喵
Make it meow(Meow)
随心所欲地喵喵叫
Oh 只喜欢午后味道
在你身边围绕
One two 喵
一 二 喵
Make it meow(Meow)
随心所欲地喵喵叫