Johnny Yen - James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ladies and gentlemen here's my disease
女士们先生们 这是我的病态
Give me a standing ovation and your sympathy
请给我起立鼓掌和你们的同情
Poor old Johnny Yen set himself on fire again
可怜的老Johnny Yen又一次自焚
See the jeaned genie on his high-wire act
看那牛仔裤精灵在高空钢丝上表演
At the back of his mind lies a suicide pact
在他脑海深处藏着一份自杀协议
Poor old Johnny Yen set himself on fire again
可怜的老Johnny Yen又一次自焚
See the young men itching to burn
看那些年轻人渴望燃烧
Waiting for their own star turn
等待他们自己的明星时刻
Needing danger a war would do
渴望危险 一场战争也行
If they can't let it out they'll pick on you
若他们无法发泄 就会找上你
Poor old Johnny Yen set himself on fire again on fire again
可怜的Johnny Yen 又一次自焚 又一次自焚
Poor old Johnny Yen set himself on fire again
可怜的老Johnny Yen又一次自焚
See Houdini and his underwater tricks
看Houdini和他的水下把戏
You were sitting at the front hoping his locks would stick
你坐在前排 希望他的锁能撑住
Watch Knievel hit the 17th bus
看Knievel撞上第17辆巴士
You got crushed in the souvenir rush
你在纪念品抢购中被挤得粉碎
Poor old Johnny Yen set himself on fire again
可怜的老Johnny Yen又一次自焚
I said poor old Johnny Yen set himself on fire again
我说可怜的老Johnny Yen又自焚了
See the young men itching to burn
看那些年轻人渴望燃烧
Waiting for their own star turn
等待他们自己的明星时刻
Needing danger a war would do
渴望危险 一场战争也行
If they can't let it out they'll pick on you
若他们无法发泄 就会找上你
Poor old Johnny Yen set himself on fire again on fire again
可怜的老Johnny Yen又自焚了 又自焚了
I saied Poor old Johnny Yen set himself on fire again
我说可怜的老Johnny Yen又自焚了
Ladies and gentlemen here's my disease
女士们先生们 这是我的病态
Give me a standing ovation and your sympathy
请给我起立鼓掌和你们的同情
Come on somebody finish him off please
来吧 有人 请结束他的痛苦
Put the poor fool out of his misery will you
让这可怜的家伙解脱吧 好吗
Can't you see he's had enough
难道你看不出他已经受够了吗
Finish him off somebody
结束他的痛苦 有人
Next
下一个