00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/09c988efb94de91b926acde3bc6b5712.mp3
点击复制風になって -
(アレキサンドロス)
词：川上洋平
曲：川上洋平
Spin the world
I wanna feel blessed
足りないものは
不足的
なんだろうな?って
到底是什么
ちょっとした時考えるけど
时常会思考这个问题
思いつかない
但毫无头绪
スマホに閉じ込めた
沉迷于手机
終わりの見えないゲームに
为没有终结的游戏
汗水垂らしてニヤつくぐらい
急的满头大汗 露出微笑
仕事も生活もなんとなく揃ったよ
勉强应付着工作和生活
あとはもう一生それ続けるだけ?
接下来就这样渡过余生吗？
“喉から手が出るほど”って
为“十分渴望的东西”
表現も現在や
现在展露出的表情
リアルじゃなくなって
并不是真实的
黙って飲み込んだ
只是默默地接受这一切
いつしかの 景色が
未曾改变过的景色
色帯び 光ったら
流光溢彩
在りし日の 心が
曾经的心
踊りだして
如今却莫名躁动
風になって 風になって
成为风吧 成为风吧
風まかせになっていく
将身寄托于风
あと少しで自分に戻れそうなんだ
稍微 能成为真正的自己了
あてもなくて
漫无目的
あてもなくて
漫无目的
畦道乗り出していく
走出了属于自己的道路
現在会ったら何を思うかな
现在遇见你 会有怎样的想法呢
Spend the words
To spit it out
云いたい事はなんだろうな?
你想说的话究竟是什么?
わかってるはずだけど
我应能明白
おぼつかない
但却回响不起
好かれたいと思わない
不想再讨好你了
けど嫌われたくもない
但也不想让你讨厌
結果なんとも思われなくなって
结果就是一无所获
負け犬は 遠くで
手下败将 总会在远处
吠えるから 負け犬で
发出吼叫 手下败将
近くでさ 歌うように
一旦接近 就会将怒吼
吐き出せば
转换成歌声
風が鳴って 風が鳴って
风在喧嚣 风在喧嚣
風任せに鳴っていく
将身寄托于风 一同轰鸣
あと少しで君に届きそうなんだ
就差一点 就能传达与你
荒れ果てた 言葉だって
是我掏尽心思 组织的话语
痛みを知ったぶんだけ
知晓了多少苦痛
優しく強い歌になれるよ
就能唱出温柔强大的歌
さよなら いつか
再见
愛しい日々は
何时 曾相爱过的日子
流れて 霞んでいく
不断流逝 掩上灰霾
それでも いつか
尽管如此
来たる日々に
那往后即将到来的日夜
心を踊らせ
能让心 为之躁动
風になって 風になって
成为风吧 成为风吧
風まかせになっていく
将身寄托于风
あと少しで自分に戻れそうなんだ
稍微 能成为真正的自己了
あてもなくて あてもなくて
漫无目的 漫无目的
風道乗り出していく
乘着风 走出了属于自己的道路
現在会ったら何を思うかな
现在遇见你 会有怎样的想法呢
現在会ったら胸張れるかな
现在遇到你 是否能扬眉吐气
風になって 風になって
成为风吧 成为风吧
其他人正在听的歌