Criminal (Live|2006 Remaster) - Pretenders
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Look at me high upon the hill
You could say I'm on top of the world
Baby I'm blue all because of you
宝贝 我因你而忧郁
I can see this city
我看见这座城市
Crumble all around me
在我周围崩塌
Press me to your chest
将我紧贴你的胸膛
Block out the view
遮蔽我的视线
Oh
You made me
你让我
Some kind of criminal
成了某种罪人
You put me out-law
你让我成为罪犯
Because I loved you
只因我曾深爱过你
In my time one thing I've learned
在我生命中 我学会了一件事
If you play with fire you get burned
若你玩火 终将自焚
Oh baby its true I got burned by you
哦 宝贝 这是真的 我被你灼伤
I put everything I had into a bag
我将一切装入行囊
And trusted you to do
并信任你会完成
What you didn't do
但你却未能做到
Oh whoa whoa whoa
You made me
你让我
Some kind of criminal
成了某种罪人
You put me out-law
你让我成为罪犯
Because l loved you
只因我爱你
The first thing I think when I wake up
每天醒来时我第一个念头
When can I see you
何时能再见到你
The last thing I think when I'm drifting off
每晚入睡前我最后一个念头
When will I see you
何时才能再见到你
Oh look at me I'm addicted still
哦,看看我,我依然沉迷其中
At first I refused now I just swallow the pill
起初我拒绝,如今却只能吞下苦果
Oh baby won't you
哦,宝贝,你能否
Fix me like you used to
像从前那样修复我
I could spend my time in hell
我宁愿在地狱中度过时光
I might as well 'cause hell is where
反正没有你,地狱也是我的归宿
I'm bound to do well without you
在那里,我或许能过得更好
Oh whoa whoa whoa
You made me
你让我
Some kind of criminal
成了某种罪人
You put me out-law
你让我成为罪犯
Because I loved you
只因我曾深爱过你