Lyrics by Han Baosan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Arranged by Han Baosan
We crossed paths in the crowd that night
那夜人海茫茫 我们偶然相逢
Thought the spark would last through day and night
曾以为那火花能昼夜不灭
Blindly chased a fleeting light
盲目追逐那昙花一现的光
Till the truth broke all my quiet delight
直到真相击碎了我静谧的欢愉
Every smile turned to silent sigh
昔日笑颜 今成无声叹息
Every promise faded in the sky
所有誓言 都随风消散在天际
I finally see the bitter lie
我终于看清了这苦涩的谎言
Our meeting was never meant to shine
我们的相遇本就不该绽放光芒
Our meeting is a wrong a sad old song
这场相遇是个错误 一首忧伤的老歌
Love drifted away before it grew strong
爱意未及深厚 便已随风飘散
I walk alone where we once belonged
我独自行走 在我们曾相依的地方
A wrong encounter forever gone
一场错遇 已然消散无踪
Our meeting is a wrong can't move along
这场相遇是个错误 让我无法前行
Memories linger hurt still holds on
记忆犹在心头 伤痛仍旧缠绕
Let go the dream that made me wrong
放下那曾让我深陷的幻梦
A wrong encounter end all we've known
一次错误的相遇 终结了我们的所有
Warm words once wrapped around my soul
温暖话语曾萦绕我心
Now they only leave an empty hole
如今却只留下空洞
Tried to hold on tried to make it whole
曾试图紧握 试图让它完整
But fate decided we had to let go
但命运注定 我们终须放手
No regrets for the moments we shared
共度的时光 无悔无憾
Just sad the story wasn't prepared
只是遗憾故事未及准备
Turn the page and leave the past behind
翻过这一页 将过去留在身后
Heal the wound and start a new find
治愈伤痕 重新启程寻觅
Our meeting is a wrong a sad old song
这场相遇是个错误 一首忧伤的老歌
Love drifted away before it grew strong
爱意未及深厚 便已随风飘散
I walk alone where we once belonged
我独自行走 在我们曾相依的地方
A wrong encounter forever gone
一场错遇 已然消散无踪
Wrong encounter gone with the wind
错误的相遇 随风而逝
Wrong encounter no longer bind
错误的邂逅 不再牵绊