00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0a395bcdbdd652e78718d29a526a0d03.mp3
点击复制Mañana (Our Drama) (Feat. 银赫) (Japanese Ver.) - 周觅/银赫 (은혁)
词：조경서 (153/Joombas)/h.toyosaki
曲：Daniel “Obi” Klein/Charlotte Taft/Ilang Lumholt
編曲：Daniel “Obi” Klein
特別な scene 未熟で輝いた毎日
独一无二的场景 青涩耀眼的时光
愛には deadline 意味もなく
为爱情设限 毫无意义可言
ふとした distance
无意间拉开的距离感
理解できない感情 misread
萌生难以理解的情感 叫人频生误解
読めない sentence 息が詰まる
无法解读的语句 令人窒息的气氛
結局終わりまで来たのさ
我们最终还是走向分离
ありきたりなドラマみたいに
如同一部庸俗陈腐的电视剧
僕たちの切れた糸
我们之间彻底切断的丝线
いくらあがいても紡げないさ
无论如何挣扎 也无法再次牵系
あの頃の僕らには戻れないんだ
再也无法回到当初
エンディングまでが our drama
直至我们的剧目迎来结局
完璧と信じた愛は
我都始终坚信 这份爱完美无缺
ベタな展開 また結末
落入俗套的剧情 最终走向终结
どうかな
你觉得呢
心に秘めた本当の気持ちが
掩藏于心底的真心
傷だらけだったんだ
其实早已遍体鳞伤
もう少ししたら幕を閉じる our drama
我们的剧目 即将至此落幕
Mañana oh
Mañana na na na
Mañana na na na
Slow it down
どうしても絶えない question marks
环环相扣的疑问 接连袭来
気を使うほど falling down
越是费尽心神 越会沦陷其中
いつも we keep round & round
我们始终原地徘徊
君じゃない top on my list
从今往后 我将把握自己的人生
誰も興味ない topic
逃离彼此都毫无兴趣的话题
本当は I knew it これ以上
其实我早已明白 我不能对你
君のこと
陷得更深
まぐれでも君の手を
即便牵起你的手 只是一场偶然
僕は運命だと信じたかった
我依然执意相信 这是命中注定
愛した理由 今別れを告げた
因为相爱 我们宣告离别
エンディングまでが our drama
直至我们的剧目迎来结局
完璧と信じた愛は
我都始终坚信 这份爱完美无缺
ベタな展開 また結末
落入俗套的剧情 最终走向终结
どうかな
你觉得呢
心に秘めた本当の気持ちが
掩藏于心底的真心
傷だらけだったんだ
其实早已遍体鳞伤
もう少ししたら幕を閉じる our drama
我们的剧目 即将至此落幕
Mañana oh
Mañana na na na
Mañana na na na
胸の軋み 予告通り
正如预告一般 撕心裂肺上演的痛苦
思い出さえも消した
甚至将回忆也尽数吞噬
Time is up 君と僕のストーリー
你与我的故事 即将告终
その先は
在那之后
エンディングまでが our drama
直至我们的剧目迎来结局
完璧と信じた愛は
我都始终坚信 这份爱完美无缺
ベタな展開 また結末
落入俗套的剧情 最终走向终结
素直になれば変わっていたかな?
倘若得以坦率相对 结局就能有所不同？
後悔ばかりのまま
无数悔恨与遗憾 永远难以释怀
欠片にしたら砕けていく our drama
我们的剧目 逐渐支离破碎
Mañana Mañana
Mañana na na na
Mañana na na na
其他人正在听的歌