이웃청년(Feat. 백선녀) - 문득 (Moon Deuk)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이말씨
曲:문득/홍아라
编曲:문득
우리가 어디까지
我们究竟走到了哪里
걸어왔을까
一路走来
더 이상 사람이 사랑 아닌걸
再也不是人与人之间的爱
굳은 내 마음은 바람처럼
我那坚定的心如同风一般
다시 사랑을 찾아
再次去寻找爱
나 길을 떠나네
我踏上了旅途
우리가 어디까지
我们究竟走到了哪里
걸어왔을까
一路走来
밝은 얼굴들
一张张灿烂的脸庞
날 웃음짓게 해
让我不禁露出笑容
조금 더 가면
再往前走一点
그대가 나올까 기분 좋아
你出现的话心情会变好
콧노래 흥얼거려 라랄랄라
哼着小曲 啦啦啦啦
맨날 너무 바쁜
每天忙得不可开交
부엌데기 울 엄마도
在厨房忙碌的妈妈
말 한마디 못하던
连一句话都不曾说过的
이웃 청년 문식이도
邻居小伙子文植也
속 시끄럽게
内心喧闹不已
우리 오늘 만날 때면
每当我们今日相见时
시원한 바람이
凉爽的风
내게 불어온다
向我吹来
우리가 어디까지
我们究竟走到了哪里
걸어왔을까
一路走来
누가 뭐래 든
无论谁说什么
나는 달려간다
我向前奔跑
검은 모자 쓰고
戴着黑色的帽子
누레끄레 추리닝에
穿着褪色的运动服
알록달록 짝짝이 양말신고
穿着色彩斑斓的花袜子
처적처적 걸어간다
脚步轻快地走去
쉽게 쉽게 넘어간다
轻松地走过
맨날 너무 바쁜
每天忙得不可开交
부엌데기 울 엄마도
在厨房忙碌的妈妈
말 한마디 못하던
连一句话都不曾说过的
이웃 청년 문식이도
邻居小伙子文植也
속 시끄럽게
内心喧闹不已
우리 오늘 만날 때면
每当我们今日相见时
시원한 바람이
凉爽的风
내게 불어온다
向我吹来
지나갔던 시간 이젠
那些逝去的时光如今
내게 다시 오지 않아
不会再回到我身边
그래 이제 다시 오지 않아
是的,现在不会再回来了
아름다웠던 내 순간들
那些我曾拥有的美好瞬间
하지만 다가올 추억들이
但即将到来的回忆
너무 많이 있어
太多与你一起创造的
너와 만들어 갈 아름다운
与你一起创造的美丽
내 기억들
我的记忆
날 웃음짓게 해
让我不禁露出笑容
맨날 너무 바쁜
每天忙得不可开交
부엌데기 울 엄마도
在厨房忙碌的妈妈
말 한마디 못하던
连一句话都不曾说过的
이웃 청년 문식이도
邻居小伙子文植也
속 시끄럽게
内心喧闹不已
우리 오늘 만날 때면
每当我们今日相见时
시원한 바람이
凉爽的风
내게 불어온다
向我吹来
맨날 너무 바쁜
每天忙得不可开交
부엌데기 울 엄마도
在厨房忙碌的妈妈
말 한마디 못하던
连一句话都不曾说过的
이웃 청년 문식이도
邻居小伙子文植也
속 시끄럽게
内心喧闹不已
우리 오늘 만날 때면
每当我们今日相见时
시원한 바람이
凉爽的风
내게 불어온다
向我吹来