00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0a5235a8e08a9cbd0e4fee22f1b14b9a.mp3
点击复制
Taboo - 金桢勋 (김정훈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ササキオサム
曲：ササキオサム
誘う瞳振り向きざまに
回眸时那诱惑的双瞳
踵返す赤のペディキュア
红甲油轻点足跟转身
Please me 耳元でそっと囁いた
取悦我 在耳畔轻柔低语着
甘いジンの香りほだされ
甜腻金酒香气萦绕时
吐息熱く悩ましいほど kiss me
炽热吐息令人心醉神迷 吻我
壁際にもたれたまま
仍慵懒倚靠着墙垣
Whisper my name in my ear
在我耳边呢喃我的名字
思わせぶりなシャングリラ
故作姿态的虚幻乐园
Light my fire if you can
若能点燃我的激情
靡くほどに強烈な眼差しで
以愈发炽烈的灼热目光
愛と空虚で満たされた部屋
在爱与空虚交织的房间
悶えた鼓動の導火線まで
直至悸动心跳的导火索
火花散らし
迸溅出火花
コバルトブルーの憂いだとか
钴蓝色的忧郁情愫啊
夜は儚くこぼれ落ちるだけ
终将随夜色破碎散落
目を覚ませば
待清醒时分
残り香だけの君がいた
唯余你残留的芬芳气息
Secret love
禁忌之爱
「愛してるの?」指をからめて
"真的爱我吗"十指交缠时
猫のように甘え上手な nonsense
如猫般精于撒娇的戏言
移り気な君の気紛れ
善变之人无常的心绪
甘く咽ぶ危険な領域
沉溺在甘美危险的领域
触れた指が感電するほど so cool
相触指尖引发触电般颤栗 如此冷酷
溢れ出すシャンペングラス
满溢而出的香槟杯
I hope you will catch my heart
我期待你能捕获我心
不機嫌な蒼いサファイア
忧郁不悦的蓝宝石
I want to go somewhere far away
我想去往遥远彼方
瞳の奥に潜ませたヴィーナス
将维纳斯藏匿在瞳眸深处
渇いた心潤してゆく
滋润干涸的心灵
したたる媚薬を飲み干したなら
若将滴落的媚药一饮而尽
始めようか
就开始吧
切り札は誰にも読めやしない
无人能预判的终极底牌
瞬間は永久に肥大してゆく
瞬间将永恒地无限膨胀
夢が終われば
当梦境终结时
温もりさえも消えてゆく
连温暖也会逐渐消散
Secret love
禁忌之爱
Whisper my name in my ear
在我耳边呢喃我的名字
思わせぶりなシャングリラ
故作姿态的虚幻乐园
Light my fire if you can
若能点燃我的激情
靡くほどに強烈な眼差しで
以愈发炽烈的灼热目光
愛と空虚で満たされた部屋
在爱与空虚交织的房间
悶えた鼓動の導火線まで
直至悸动心跳的导火索
火花散らし
迸溅出火花
コバルトブルーの憂いだとか
钴蓝色的忧郁情愫啊
夜は儚くこぼれ落ちるだけ
终将随夜色破碎散落
目を覚ませば
待清醒时分
残り香だけの君がいた
唯余你残留的芬芳气息
Secret love
禁忌之爱