いまになってしりました(现在才知道) - 张天宇
作词:张天宇
作曲:张天宇
编曲:张天宇
母带:张天宇
混音:张天宇
录音:张天宇
监制:张天宇
和声编写:张天宇
乐手:张天宇
制作人:张天宇
幼きころの あの風景
揺れる鐘の音 花の香り
愛しい故郷よ, 穏やかで
心は今も, あそこに帰る
青い花が咲く 丘の上で
友と遊んだ 思い出の日々
涙こぼれた その瞬間も
君の笑顔が 勇気をくれた
だれもがおそれるこの先へ
立ち向かう強き人よ
時にむぼうに,傷つくすがた
そんな人はみたことなかった
苦しいときほど,ふるえていたのを
いまになってしりました
悔しなみだのその先に
めがしらの奥の方が熱くなった
だれもがあきらめたことでも
いつもだれよりも考えていたことも
私をおもい大切にしてくれたこと
いまになってしりました
You were so brave
Hiding your wounded heart
Smiling even in the hardest times
You turned the dark future bright
Why don't people notice
Someone like you
くやしなみだのそのさきに
めがしらの奥の方が熱くなった
だれもがあきらめたことでも
いつもだれよりも考えていたことも
私をおもい大切にしてくれたこと
いまになってしりました
You were so brave
Hiding your wounded heart
Smiling even in the hardest times
You turned the dark future bright
Why don't people notice
Someone like you
Smiling even in the hardest times
You turned the dark future bright
Why don't people notice
Someone like you
Ever felt like running away?
Some days are just too hard.
But you never rest.
You'd still fight,
For someone else.
あなただったらこんなとき
それでもだれかのために
たちむかうでしょう
You were so brave
Hiding your wounded heart
Smiling even in the hardest times
You turned the dark future bright
Why don't people notice
Someone like you