오늘 같은 밤 - Blue Bears/玉泽演
오늘 같은 밤 무엇을 하나
像今天这个夜晚要干什么呢
잠은 안 오고 그대 곁에 없는데
睡不着你也不在我的身边
오오오오
哦~
Good good good good
很好
오오오오 예예예예
哦耶
오늘 같은 밤 난 또 혼자서 니 생각에
像今天一样的夜里我有想着你
술에 취한 듯 귀신에 홀린 듯
像是醉了像是被鬼勾走了
침대에서 그냥 뒹굴뒹굴
在床上躺着
그대 없으면 무엇을 하나
没有你我能干什么呢
항상 그대 모습만 찾고
一直寻找着你
너의 온기, 향기, 모두
你的温度香味全都
내 머리 속에 떠나질 않지
忘记不了
1분1초 문자라도 왔나
一分一秒看是不是来了短信
설마 부재중 그럴 리는 없고
不可能是没接电话
전화를 할까 문자를 할까
要打电话还是发短信
망설이다 그때 시계를 보면
很犹豫看着表
벌써 새벽 두 시 전화할 순 없지
已经是凌晨两点不能打电话
째깍째깍 시간만 가지
一直过着时间
넌 무얼 할지 달님은 알지도
你要干什么月亮也不知道
오늘 같은 밤 무엇을 하나
像今天这个夜晚要干什么呢
잠은 안 오고 그대 곁에 없는데
睡不着你也不在我的身边
밤은 깊은데 비는 내리고
夜很深还下着雨
너무 생각나 그대 너무 생각나
很想你
오늘 같은 밤 오오오오
像今天一样的夜里哦
무엇을 하나 good good good good
要干什么呢 很好
그대 없으면 오오오오
没有你的话 哦~
외로워 지네 예예예예
很寂寞 耶~
오늘 같은 밤은 너와 함께 하고 싶어
今天想和你在一起
새벽의 길거리를 우리 손잡고 둘이서
凌晨在街道里两个人牵着手
용기를 내서 전화를 걸어
鼓起勇气打电话
그러니까 제발 전화를 받어
求你接电话吧
오늘 같은 밤은 너와 함께 하고 싶은 밤
今天想和你在一起
오늘 같은 밤 무엇을 하나
今天要干什么呢
밤은 깊은데 비는 내리고
夜很深下着雨
잠만 오고 시간만 가는데 에에
想睡过着时间
그대 없으면 나는 외로워 지네
没有你我很寂寞
전화를 걸까 like today 예
要打电话吗
편지를 쓸까 오늘 같은 밤 외롭게 하지마 ye
要写信 今天这个夜不要让我寂寞
볼 수가 없어 더욱 그리워 지네
看不了更思念你
멀리 있어도 외롭지 않아 uh~
在远方不会寂寞
오늘 같은 밤 lonely night 무엇을 하나
像今天一样的晚上要干什么呢
그대 없으면 나는 외로워 지네
没有你我很寂寞
오늘 같은 밤 오오오오
像今天一样的夜晚
무엇을 하나 good good good good
要干什么 很好
그대 없으면 오오오오
没有你的话 哦~
외로워 지네 예예예예
很寂寞 耶~
오오오오
哦~
Good good good good
很好
오오오오
哦~
예예예예
耶~
오늘 같은 밤
今天一样的夜里
무엇을 하나
要干什么
잠은 안 오고 그대 곁에 없는데
睡不着也没有你在我身边