Favorite Weather - Josh Tatofi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Josh Tatofi/Tyler Cain
Composed by:Josh Tatofi/Tyler Cain
Produced by:Josh Tatofi/Tyler Cain
Some people's perfect weather is
世人眼中的良辰美景
When the sun is out and it's breezy
是暖阳高照,微风拂面
Mm-hmm
I gotta tell you man that can't be all
但我得告诉你,这绝非全部
That's just too easy
那样的美,未免太索然无味
I've got my time but it's different
我拥有属于自己的时光,却与众不同
And if you wanna know then listen
若你想知晓,便请静静聆听
Imperfect every day but she's the perfect one
纵使日日残缺,她却是我眼中的完美无缺
Someone someone someone oh
那个人,那个人,唯有那个人
Some prefer the heat of June
有人钟情于六月的盛夏炽热
Some winter cool
有人偏爱那冬日的清冷凛冽
They'll have it all my baby
任凭世人各取所需,宝贝
But my favorite weather is you
可我最爱的阴晴,唯有你而已
She's my blanket in the winter
她是寒冬里紧裹我的毛毯
When it rains I am delivered
在雨落时分,予我终极救赎
'Cause all is fine
因一切已尘埃落定
She's my sunshine
她便是我生命里的明媚光影
But then again my man that isn't all
可我再说一次,这还不是全部
That'd be too easy
若止步于此,也未免太流于表面
When it storms when it storms
当风暴肆虐,当狂风大作
Oh it falls oh it falls
当万物坠落,当雨雪倾盆
Ooh ooh ooh
Yeah but I'm grateful for you
但我依然对你满怀感激
Grateful for you
唯有对你,满怀感激
Ooh ooh
Imperfect every day but she's the perfect one
纵使日日残缺,她却是我眼中的完美无缺
Someone someone someone yeah
那个人,那个人,唯有那个人
Autumn falls red flowers bloom
叶落知秋,红花依旧盛放
All of that's true
这一切皆是世间真意
They'll have it all my baby
任凭世人各取所需,宝贝
But my favorite weather is you
可我最爱的阴晴,唯有你而已
Some prefer the heat of June
有人钟情于六月的盛夏炽热
Some winter's cool
有人偏爱那冬日的清冷凛冽
They'll have it all my baby
任凭世人各取所需,宝贝
But my favorite weather is you
可我最爱的阴晴,唯有你而已
Autumn falls red flowers bloom
叶落知秋,红花依旧盛放
All of that's true
这一切皆是世间真意
They'll have it all my baby
任凭世人各取所需,宝贝
But my favorite weather is you
可我最爱的阴晴,唯有你而已
Yeah they'll have it all my baby
是啊,任凭世人各取所需,宝贝
But my favorite weather is you
可我最爱的阴晴,唯有你而已
Whoa
Hmm