À luz da lua, sombras a dançar
Passos ecoam no silêncio do ar
Lá no fundo escondo minhas lágrimas
Flor secreta que ninguém pode tocar
Portas vermelhas se abrem sem fim
Fios do destino começam a se unir
Por trás do sorriso, a lâmina escondida
Pergunta ao sonho onde vai existir
Aqui é o labirinto do Ōoku
Onde amor e ódio vão se encontrar
A verdade não vive em lugar nenhum
Mesmo assim, o coração insiste em sonhar
Seda roçando, um som a passar
Sussurros que o vento vai apagar
Nos olhos brilha a chama da decisão
Mulheres que desafiam a própria sina
Um brilho dourado começa a cair
No meio da escuridão, um caminho surgir
Quando o sino da liberdade soar
Uma nova história vai começar
Aqui é o labirinto do Ōoku
Onde amor e ódio vão se cruzar
A verdade não vive em lugar nenhum
Mesmo assim, o coração insiste em sonhar