ココロノナカ (BACK TO THE LIVE HOUSE TOUR 2023 Live at Zepp Haneda(TOKYO)
) - RADWIMPS (ラッドウィンプス)
词:野田洋次郎
曲:野田洋次郎
编曲:RADWIMPS
僕には戻りたい 明日があるから
我还拥有想要回去的明天
僕にはまた逢いたい
我还拥有
あなたがいるから
想要再会的你
僕には言えてない
我还拥有许许多多
ありがとうばかりで
未来得及道出的感谢
また逢えたその時は
所以在我们重逢之日
覚悟していてよ朝まで
你可要做好准备 一直和我相伴到清晨
なんでもない日々が
平淡无奇的每一天
なんの気なく過ぎる
不经意间悄然流逝
なんてことない僕が
碌碌无为的我
あくせくと生きてく
每天为生活而劳碌
あの日々が 来るまでは
在那些日常生活回归之前
その時が来るまでは
在那一刻到来之前
楽しみを何百個と
让我们预先写下
書きためておくとしよう
上百个的期待吧
それをパンパンに詰めて
然后把那些期待装进心中
抱きしめてよう
紧拥不放
いざ行こう
现在就启程前往吧
さぁハッピーエンドよ
幸福圆满的结局啊
そこで待っていろ
你就在原地等着我吧