Spinning - Fighting Gravity
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Too many people for too many things
世间纷扰 人事繁杂
Can you wait up for me it catch you
能否为我驻足等候
Too many people for too many things
世间纷扰 人事繁杂
Can you wait up for me
可否为我停留
Can you wait up for me
可否为我停留
Scatterbrain we hear the prophets
先知絮语 心神涣散
Speaking on their own behalf
他们只为己言
With their crooked smiles for a little while
带着狡黠笑意 片刻停留
On temporary sacred ground
在临时的神圣土地上
To bruise the knees for those around
为周围的人跪到膝盖淤青
Praying saying what you knew could be
祈祷着说出你明知可能的事
Was what you wouldn't see
却是你视而不见的
How could the man in black and white
那黑白分明的人怎能
Wait up to say his grace
等待并说出他的恩典
On speaking terms again
再次达成共识
Speaking up falling down
大声诉说却又跌倒
On temporary sacred ground
在临时的神圣土地上
To bruise the knees for those around
为周围的人跪到膝盖淤青
Praying saying what you knew could be
祈祷着说出你明知可能的事
Was what you wouldn't see
却是你视而不见的
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
You build your house on sacred ground
你在圣地之上筑起家园
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
Waiting for you
等待着你
Waiting for me
等待着我
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
You build your house on sacred ground
你在圣地之上筑起家园
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
Waiting for you
等待着你
Waiting for me
等待着我
As if you didn't know
仿佛你早已知晓
It doesn't seem a bit surprising
这一切并不令人意外
A little less for more
少即是多
You walk in the sunlight's early rising
你漫步在晨曦初现的阳光里
Repeating once repeating twice
一遍又一遍地重复
To fall and fall and fall again
跌倒 跌倒 再次跌倒
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
You build your house on sacred ground
你在圣地之上筑起家园
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
Waiting for you
等待着你
Waiting for me
等待着我
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
You build your house on sacred ground
你在圣地之上筑起家园
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
Waiting for me
等待着我
The drink is slowing
酒意渐浓
The smoke is burning
烟雾缭绕
The clock still ticking
钟摆依旧
The oceans flowing
海洋奔流不息
The people looking
人群驻足凝望
The rain still falling
雨水依旧飘落
The world's still spinning
世界仍在旋转
Faster to slow down
试图放慢这节奏
Too many people for too many things
世间纷扰 人事繁杂
Can you wait up for me
可否为我停留
Can you wait up for me
可否为我停留
Playing hide and seek again
再次玩起捉迷藏的游戏
Try to catch me if you can
若你能行就来抓住我吧
Sit and laugh with you
与你并肩而坐开怀大笑
At you it never ends
你的笑容永不褪色
It never wins
永不消逝
On temporary sacred ground
在临时的神圣土地上
To bruise the knees for those around
为周围的人跪到膝盖淤青
Praying saying what you knew could be
祈祷着说出你明知可能的事
Was what you wouldn't see
却是你视而不见的
Strain and tear this game to play
竭力撕扯这场游戏规则
Spin and fall another day
日复一日旋转坠落
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
You build your house on sacred ground
你在圣地之上筑起家园
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
Waiting for you
等待着你
Waiting for me
等待着我
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
You build your house on sacred ground
你在圣地之上筑起家园
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
Waiting for you
等待着你
Waiting for me
等待着我
Too many people for too many things
世间纷扰 人事繁杂
Too many people for too many things
世间纷扰 人事繁杂
Can you wait up for me
可否为我停留
Can you wait up for me
可否为我停留
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝
Can you wait up for me
可否为我停留
Spinning faster to slow down
加速旋转只为让时光慢些流逝