The Visitors (Almighty Anthem Radio Edit) - Abbacadabra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hear the doorbell ring and suddenly the panic takes me
门铃骤响 恐慌瞬间攫住我的心
The sound so ominously tearing through the silence
刺耳声响 凶兆般撕裂寂静
I cannot move I'm standing numb and frozen
我僵立原地 麻木如坠冰窟
Among the things I love so dearly
置身挚爱之物间却无力守护
The books the paintings and the furniture help me
那些书籍 画作与家具 曾是我的慰藉
The signal's sounding once again and someone tries the door-knob
警示声再起 有人转动门把试探
None of my friends would be so stupidly impatient
我的朋友从不会如此鲁莽急切
And they don't dare to come here anymore now
而他们如今 再不敢踏入这方天地
But how I loved our secret meetings
可我曾多么珍视我们的秘密相聚
We talked and talked in quiet voices smiling
我们低声细语 相视而笑
Now I hear them moving
此刻我听见他们逼近
Muffled noises coming through the door I feel I'm crackin' up
门外传来沉闷声响 我感到濒临崩溃
Voices growing louder irritation building
喧哗渐起 怒火升腾
And I'm close to fainting crackin' up
我几近昏厥 精神瓦解
They must know by now I'm in here trembling
他们定然知晓我在此战栗
In a terror ever growing crackin' up
恐惧不断蔓延 心智破碎
My whole world is falling going crazy
我的世界正在崩塌 陷入疯狂
There is no escaping now I'm crackin' up
此刻无处可逃 我即将崩溃
These walls have witnessed all the anguish of humiliation
这些墙壁见证过所有屈辱的痛苦
And seen the hope of freedom glow in shining faces
也见过自由希望在闪耀脸庞上绽放
And now they've come to take me
而现在他们来抓我了
Come to break me and yet it isn't unexpected
来摧毁我 但这并非始料未及
I have been waiting for these visitors help me
我一直在等待这些访客 救救我
Now I hear them moving
此刻我听见他们逼近
Muffled noises coming through the door I feel I'm crackin' up
门外传来沉闷声响 我感到濒临崩溃
Voices growing louder irritation building
喧哗渐起 怒火升腾
And I'm close to fainting crackin' up
我几近昏厥 精神瓦解
They must know by now I'm in here trembling
他们定然知晓我在此战栗
In a terror ever growing crackin' up
恐惧不断蔓延 心智破碎
My whole world is falling going crazy
我的世界正在崩塌 陷入疯狂
There is no escaping now I'm crackin' up
此刻无处可逃 我即将崩溃
Now I hear them moving
此刻我听见他们逼近
Muffled noises coming through the door I feel I'm crackin' up
门外传来沉闷声响 我感到濒临崩溃
Voices growing louder irritation building
喧哗渐起 怒火升腾