00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0b7c1cd513f529d8e48e5bbdb39fe642.mp3
点击复制
プレシャスシーズン - HOME MADE 家族 (ホームメードかぞく)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KURO/MICRO/U-ICHI
曲：KURO/MICRO/U-ICHI/TAKAHIRO WATANABE
Yeah it's the precious season
这正是珍贵时节
遠い記憶の片隅
记忆深处的角落
太陽に抱かれキミは霞
你依偎阳光化入朝霞
季節は僕をまるで待たずに
季节未曾为我停留片刻
あの浜辺に一人で佇み
独自伫立在那片海岸
はしゃぎ過ぎた二人を想う
追忆嬉笑打闹的你我
仏桑華の香りが漂う
佛桑花的香气弥漫
それを手に取り自分の耳に
摘下花朵轻别耳畔
挿してはにかんだキミにドキリ
你羞涩一笑令我心颤
チラリと覗いた胸元
不经意瞥见衣襟微敞
目線をそらして水面を
移开视线踢起水花
蹴って水しぶきを上げて走る
溅起晶莹奔向前方
笑い声すらもキラキラ光る
连笑声都闪耀光芒
夏は二人をはやし立てる
盛夏催促我们纵情欢唱
だから熱く燃えて駆け抜ける
于是燃烧热血尽情驰骋
Hey how are you doing
最近过得如何
あの時の場所で一人黄昏れる
独自在旧地守望暮色
砂に書いた名前が消えていくように
就像沙滩上写下的名字终将消逝
この季節はすぐ通り過ぎていく
这季节也转瞬即逝
今年こそ夏の夢物語
今年定要实现夏日幻梦
波の渦にさらわれないように
别让浪潮将我们吞噬
Hey how are you doing
最近过得如何
久しぶりこの感じ
重拾久违的感动
Hey mr sunshine
阳光先生
あの頃と同じ where r u
此刻能否如当年般重逢
Hey where's my angel
我的天使在何方
眩しいぐらいのプロポーション
耀眼夺目的匀称身影
Hey how are you doing
最近过得如何
あの子はどこに
那个女孩去向何处
プレシャスなシーズン
每当忆起那珍贵季节
思い出すたび
每当忆起那珍贵季节
プレシャスなシーズン
每当忆起那珍贵季节
思い出すたび
每当忆起那珍贵季节
プレシャスなシーズン
每当忆起那珍贵季节
思い出す 思い出す
回忆翻涌 回忆翻涌
思い出す 思い出す
回忆翻涌 回忆翻涌
思い出すたび I feel you
每当追忆时我仍能感受你
誰もがno reasonで胸踊らす
人们都无端心潮澎湃
Season 辺りはお祭り気分
此刻处处洋溢庆典氛围
車の窓 全開でオープン
摇下车窗迎风驰骋
夏の香り運ぶsea breeze
海风捎来夏的气息
何処もかしこも夏休み
世界仿佛都在放暑假
二人ははしゃぎまくりon the beach
我们在海滩肆意嬉闹
ビキニの水着がいい感じでsuntan
比基尼晒出完美古铜色
ジリジリ
烈日灼烧
君に恋をしているのか
究竟是对你心生恋慕
それともこの季節に
还是对这季节本身
恋焦がれているのか
燃起炽热爱火
なんてじゃれあっていたのが
那些嬉笑打闹的时光
ちょっど一年前の事だっけ
已是整整一年前的往事
日焼けの跡 薄れて行く様に
就像晒痕逐渐淡去
あの記憶も薄れればいいのに
多希望记忆也能随之消散
Hey how are you doing
最近过得如何
あの雲のように時は流れる
时光如浮云般流转
砂に書いた名前が消えていくように
就像沙滩上写下的名字终将消逝
この季節はすぐ通り過ぎていく
这季节也转瞬即逝
今年こそ夏の夢物語
今年定要实现夏日幻梦
波の渦にさらわれないように
别让浪潮将我们吞噬
Hey how are you doing
最近过得如何
久しぶりこの感じ
重拾久违的感动
Hey mr sunshine
阳光先生
あの頃と同じ where r u
此刻能否如当年般重逢
Hey where's my angel
我的天使在何方
眩しいぐらいのプロポーション
耀眼夺目的匀称身影
Hey how are you doing
最近过得如何
あの子はどこに
那个女孩去向何处
プレシャスなシーズン
每当忆起那珍贵季节
思い出すたび
每当忆起那珍贵季节
プレシャスなシーズン
每当忆起那珍贵季节
思い出すたび
每当忆起那珍贵季节
プレシャスなシーズン
每当忆起那珍贵季节
思い出す 思い出す
回忆翻涌 回忆翻涌
思い出す 思い出す
回忆翻涌 回忆翻涌
思い出すたび I feel you
每当追忆时我仍能感受你
Round and round
周而复始 珍贵季节
Precious season
周而复始 珍贵季节
Round and round
周而复始 珍贵季节
Precious season
周而复始 珍贵季节
Round and round
周而复始 珍贵季节
Precious season
周而复始 珍贵季节
Round and round
周而复始 珍贵季节
Precious season
周而复始 珍贵季节
砂に書いた名前が消えていくように
就像沙滩上写下的名字终将消逝
この季節はすぐ通り過ぎていく
这季节也转瞬即逝
今年こそ夏の夢物語
今年定要实现夏日幻梦
波の渦にさらわれないように
别让浪潮将我们吞噬
Hey how are you doing
最近过得如何
久しぶりこの感じ
重拾久违的感动
Hey mr sunshine
阳光先生
あの頃と同じ where r u
此刻能否如当年般重逢
Hey where's my angel
我的天使在何方
眩しいぐらいのプロポーション
耀眼夺目的匀称身影
Hey how are you doing
最近过得如何
あの子はどこに
那个女孩去向何处
プレシャスなシーズン
每当忆起那珍贵季节
思い出すたび
每当忆起那珍贵季节
プレシャスなシーズン
每当忆起那珍贵季节
思い出すたび
每当忆起那珍贵季节
プレシャスなシーズン
每当忆起那珍贵季节
思い出す 思い出す
回忆翻涌 回忆翻涌
思い出す 思い出す
回忆翻涌 回忆翻涌
思い出すたび I feel you
每当追忆时我仍能感受你