Open Up (Acoustic) - Matt Simons
Lyrics by:Dan Romer/Emily Warren/Matt Simons/Scott Harris
Composed by:Dan Romer/Emily Warren/Matt Simons/Scott Harris
You're hard to talk to with that wall around you
你心里的防备如此坚固 别人很难与你交谈
Don't look at me that way
不要那样看着我
What can I do to build that bridge to find you
我该怎样做才能消除我们之间的隔阂
I don't know what to say
我不知道说什么
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
Why don't you tell me what's really on your mind
为什么不肯告诉我你的心里在想什么呢
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
Tell me what you need so we don't have this fight
告诉我你想要什么 这样我们就不必争吵了
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
I know it's a front you've been hiding behind
我知道你一直在伪装
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
Why don't you tell me what's really on your mind
为什么不肯告诉我你的心里在想什么呢
I know you want to do that thing you always do
我知道你又想和以前一样
You get in your head
躲在自己的世界里
When that door stays shut
当你关上心门
It puts this space between us
我们之间便有了隔阂
You make it hard to guess
你让我很难猜透你的心思
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
Why don't you tell me what's really on your mind
为什么不肯告诉我你的心里在想什么呢
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
Tell me what you need so we don't have this fight
告诉我你想要什么 这样我们就不必争吵了
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
I know it's a front you've been hiding behind
我知道你一直在伪装
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
Why don't you tell me what's really on your mind
为什么不肯告诉我你的心里在想什么呢
I don't believe the last thing that I said's
我不相信我最后跟你说的话
The real reason you're so upset
是你如此不安的真正原因
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
Why don't you tell me what's really on your mind
为什么不肯告诉我你的心里在想什么呢
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
Tell me what you need so we don't have this fight
告诉我你想要什么 这样我们就不必争吵了
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
I know it's a front you've been hiding behind
我知道你一直在伪装
Come on and open up open up my love
敞开你的怀抱 敞开你的心扉吧 亲爱的
Why don't you tell me what's really on your mind
为什么不肯告诉我你的心里在想什么呢
And open up
敞开怀抱吧
Come on and open up
敞开心扉吧
And open up
敞开怀抱吧
Come on and open up
敞开心扉吧
Yeah open up
敞开怀抱
Come on and open up
敞开心扉吧
And open up
敞开怀抱吧