CPR - B1A4 (비원에이포)
TME享有本翻译作品的著作权
词:신우/산들/공찬
曲:뢈/Isak Alvedahl/Malin Christin
编曲:뢈
숨이 막힐 듯이 달려
跑到仿佛快要窒息一样
지금 이 순간
现在这一刻
어둠 속을 지나고 있어
正在黑暗中走过
길을 찾아서
寻找路途
손 닿을 듯 하염없이
触手可及那般茫然
미로속을 헤매이던
曾在迷宫中徘徊的
그때의 나
那时的我
끝날 것 같지 않았던
在感觉不会结束的
어두운 길 위에
漆黑道路上
너라는 찬란한 빛이
你这道璀璨光芒
내 맘 안에
在我心里
다시 뛰고 있어
再次跳动着
심장소리 들려 you
听到我的心跳
Save me you're my CPR
你拯救我 你是我的心肺复苏术
가슴에 손을 얹고
把手放在胸口
입 맞출 때
覆唇亲吻之时
두근거림을 느껴
感受到怦然心跳
너를 품에 안고서 나
我将你拥在怀里
다신 놓지 않을 거야
不会再放开
눈이 부시게
绚烂夺目
빛이 나는 you & I
璀璨耀眼的你和我
My CPR
我的心肺复苏术
가슴에 손을 얹고
把手放在胸口
입 맞출 때
覆唇亲吻之时
두근거림을 느껴
感受到怦然心跳
영화 속 한 장면처럼
就像电影里的一幕场景
내 눈앞엔 네가 있어
你在我的眼前
숨이 멎을 때
呼吸停滞时
You're my CPR
你是我的心肺复苏术
꿈이 아니었으면 해
希望并非是一场梦
두 손 잡고 입 맞출 때
手牵手 覆唇亲吻之时
오롯이 멈춰진 시간 속에
在静静停格的时间里
우리만의 밤
专属于我们的夜晚
Keep your eyes on me and stay
将你的目光放在我身上 就此停留
너라는 봄이 와
以你为名的春天到来
마음을 녹여
将内心融化
꽃처럼 피어 내게
像花一样对我绽放
다시 뛰고 있어
再次跳动着
심장소리 들려 you
听到我的心跳
Save me you're my CPR
你拯救我 你是我的心肺复苏术
가슴에 손을 얹고
把手放在胸口
입 맞출 때
覆唇亲吻之时
두근거림을 느껴
感受到怦然心跳
너를 품에 안고서 나
我将你拥在怀里
다신 놓진 않을 거야
不会再次放开
눈이 부시게
绚烂夺目
빛이 나는 you & I
璀璨耀眼的你和我
My CPR
我的心肺复苏术
가슴에 손을 얹고
把手放在胸口
입 맞출 때
覆唇亲吻之时
두근거림을 느껴
感受到怦然心跳
영화 속 한 장면처럼
就像电影里的一幕场景
내 눈앞에 네가 있어
你在我的眼前
숨이 멎을 때
呼吸停滞时
You're my CPR
你是我的心肺复苏术
CPR
心肺复苏术
Save me now
现在拯救我
바라
希望如此
나만의 너에게
致专属于我的你
You're my CPR
你是我的心肺复苏术
Save me your my CPR
拯救我 你是我的心肺复苏术
가슴에 손을 얹고
把手放在胸口
입 맞출 때
覆唇亲吻之时
두근거림을 느껴
感受到怦然心跳
너를 품에 안고서 나
我将你拥在怀里
다신 놓진 않을 거야
不会再次放开
눈이 부시게
绚烂夺目
빛이 나는 you & I
璀璨耀眼的你和我
CPR
心肺复苏术
Save me now
现在拯救我
영화 속 한 장면처럼
就像电影里的一幕场景
내 눈앞에 네가 있어
你在我的眼前
숨이 멎을 때
呼吸停滞时
You're my CPR
你是我的心肺复苏术