샌프란시스코 - 은방울자매 (EunBangul Jamae)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:손로원
曲:박시춘
비너스 동상을 얼싸 안고
拥抱着维纳斯的雕像
소근대는 별 그림자
低语的星星影子
금문교 푸른물에
在金门大桥的碧波中
찰랑대며 춤춘다
荡漾着跳舞
불러라 샌프란시스코야
呼唤吧,旧金山啊
태평양 로맨스야
太平洋的浪漫啊
나는야 꿈을 꾸는
我呀 正在做着梦
나는야 꿈을 꾸는
我呀 正在做着梦
아메리칸 아가씨
美国女孩
네온에 불빛도 물결따라
霓虹灯光也随波荡漾
넘실대는 꽃그림자
摇曳的花影
빌딩에 날아드는 비둘기를 부른다
呼唤着飞进大楼的鸽子
불러라 샌프란시스코야
呼唤吧,旧金山啊
태평양 로맨스야
太平洋的浪漫啊
내일은 뉴욕으로
明天我们将前往纽约
내일은 뉴욕으로
明天我们将前往纽约
떠나가실 님이여
即将离去的你啊
메트로 폴리탄 오페라에
在大都会歌剧院
아롱대는 꽃그림자
摇曳的花影
달콤한 칼피스에 쌍고동이 울린다
在甜美的卡菲斯中,双铃声响起
불러라 샌프란시스코야
呼唤吧,旧金山啊
태평양 로맨스야
太平洋的浪漫啊
나이트 여객기가 나이트 여객기가
夜班客机,夜班客机
유성같이 나른다
像流星般缓缓前行