00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0c5ff0cff46929dcefac9482d5b59555.mp3
点击复制
두근두근 (Feat. 김동완) - 李秀英 (이수영)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이수영
曲：황성제
编曲：황성제
Boy 순진한 눈빛
男孩 天真无邪的眼神
그 눈빛이
那眼神
내 맘속에
在我心中
이리저리를 흔드네
来回摇摆
오똑한 콧날 빨간 입술
挺直的鼻梁 红润的嘴唇
이 모든게 나를 부르는
这一切都在呼唤着我
마법의 주문
如同魔法的咒语
오 어떡해 이런
哦 我该怎么办 这样的
내 맘을 들켜버리면
如果我的心思被发现
너 도망갈까
你会逃跑吗
언제나 차분한
总是保持冷静的
내 이미지로
用我的形象
그대로 둘까
就这样保持下去吧
Oh 두근두근내 마음
Oh 扑通扑通我的心
이걸 어쩌나
这可怎么办
설레이는 이맘을
这悸动的心情
그냥 고백해볼까
要不要直接表白呢
아니야 그댄 몰라줘
不，你不会懂的
그냥 이대로가
就这样保持现状
맘이 편할 것 같아
这样心里会舒服一些
Boy 이 바보야 너
小子 你这个傻瓜
너란 말야
说的就是你啊
내 맘속을
在我心里
흔들거리게 하는게
掀起波澜的
따뜻한 마음 선한 미소
温暖的心 善良的微笑
이 모든게 나를 부르는
这一切都在呼唤着我
마법의 주문
如同魔法的咒语
오 어떡해 이런
哦 我该怎么办 这样的
내 맘을 들켜버리면
如果我的心思被发现
너 도망갈까
你会逃跑吗
언제나 차분한
总是保持冷静的
내 이미지로
用我的形象
그대로 둘까
就这样保持下去吧
Oh 두근두근내 마음
Oh 我的心怦怦直跳
이걸 어쩌나
这可怎么办
설레이는 이맘을
这悸动的心情
그냥 고백해볼까
要不要直接表白呢
아니야 그댄 몰라줘
不，你不会懂的
그냥 이대로가
就这样保持现状
맘이 편할 것 같아
这样心里会舒服一些
내 마음 이걸 어쩌나
我的心该如何是好
설레이는 이맘을
这悸动的心情
그냥 고백해볼까
要不要直接表白呢
아니야 그댄 몰라줘
不，你不会懂的
그냥 이대로가
就这样保持现状
맘이 편할것 같아
这样心里会舒服些
오 어떡해
哦，怎么办
이런 내 맘이
我这样的心情
사랑이라면
如果这是爱
나 도망갈래
我会逃跑的
이렇게 힘들다
这般如此艰难
말했었다면
如果早说出口
시작도 않지
就不会开始
Oh 두근두근짝사랑
哦 怦然心动的单恋
말해버릴까
要不要说出口呢
과감하게 그대를
大胆地
한번 차지해볼까
想要拥有你一次
좋았어 용길내야지
很好 我该鼓起勇气
아주 오랫동안
很长一段时间
그댈 좋아했다고
我一直喜欢你
Oh 두근두근내 마음
Oh 我的心扑通扑通
이걸 어쩌나
这可怎么办
설레이는 이맘을
这悸动的心情
그냥 고백해볼까
要不要直接表白呢
아니야 그댄 몰라줘
不，你不会懂的
그냥 이대로가
就这样保持现状
맘이 편할 것 같아
这样心里会舒服一些
이걸 어쩌나
这可怎么办
설레이는 이맘을
这悸动的心情
그냥 고백해볼까
要不要直接表白呢
아니야
不，还是算了
그댄 몰라줘
你不知道
그냥 이대로가
就这样保持现状
맘이 편할것 같아
这样心里会舒服些